--- loncom/auth/lonauth.pm	2006/08/30 16:50:23	1.81
+++ loncom/auth/lonauth.pm	2006/08/30 22:12:11	1.82
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network
 # User Authentication Module
 #
-# $Id: lonauth.pm,v 1.81 2006/08/30 16:50:23 albertel Exp $
+# $Id: lonauth.pm,v 1.82 2006/08/30 22:12:11 albertel Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -180,7 +180,7 @@ sub success {
 	}
 
 	&add_to_env($idf,\%initial_env);
-	&add_to_env($idf,\%userenv);
+	&add_to_env($idf,\%userenv,'environment.');
 	&add_to_env($idf,$userroles);
 	&add_to_env($idf,$extra_env);
 	close($idf);
@@ -250,10 +250,10 @@ ENDSUCCESS
 }
 
 sub add_to_env {
-    my ($idf,$env_data) = @_;
-    @env{keys(%$env_data)} = @$env_data{keys(%$env_data)};
+    my ($idf,$env_data,$prefix) = @_;
     while (my ($key,$value) = each(%$env_data)) {
-	print $idf (&escape($key).'='.&escape($value)."\n");
+	print $idf (&escape($prefix.$key).'='.&escape($value)."\n");
+	$env{$prefix.$key} = $value;
     }
 }