--- loncom/auth/lonauth.pm	2006/11/23 01:49:41	1.87
+++ loncom/auth/lonauth.pm	2007/07/25 22:35:47	1.88
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network
 # User Authentication Module
 #
-# $Id: lonauth.pm,v 1.87 2006/11/23 01:49:41 albertel Exp $
+# $Id: lonauth.pm,v 1.88 2007/07/25 22:35:47 albertel Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -122,6 +122,7 @@ sub failed {
 						    {'no_inline_link' => 1,});
     my $end_page   = &Apache::loncommon::end_page();
 
+    $message = &mt($message);
     my %lt=('sorry'  => &mt('Sorry ...'),
 	    'please' => 
 	    &mt('Please [_1]log in again[_2].',