--- loncom/auth/lonauth.pm	2008/10/02 13:37:52	1.96
+++ loncom/auth/lonauth.pm	2009/04/01 14:43:19	1.97
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network
 # User Authentication Module
 #
-# $Id: lonauth.pm,v 1.96 2008/10/02 13:37:52 www Exp $
+# $Id: lonauth.pm,v 1.97 2009/04/01 14:43:19 hauer Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -172,7 +172,7 @@ sub handler {
         $r->print(
            $start_page
           .'<h1>'.&mt('You are already logged in!').'</h1>'
-          .'<p>'.&mt('Please either [_1]continue the current session[_2] or [_3]logout[_4].'
+          .'<p>'.&mt('Please either [_1]continue the current session[_2] or [_3]log out[_4].'
                     ,'<a href="/adm/roles">','</a>','<a href="/adm/logout">','</a>')
           .'</p>'
           .'<p><a href="/adm/loginproblems.html">'.&mt('Login problems?').'</a></p>'