--- loncom/auth/lonroles.pm	2004/07/21 20:25:10	1.96
+++ loncom/auth/lonroles.pm	2004/08/03 18:53:27	1.97
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network with CAPA
 # User Roles Screen
 #
-# $Id: lonroles.pm,v 1.96 2004/07/21 20:25:10 albertel Exp $
+# $Id: lonroles.pm,v 1.97 2004/08/03 18:53:27 albertel Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -461,7 +461,7 @@ ENDHEADER
                          $Apache::lonnet::hostname{$home}.
                          '/adm/login?domain='.$ENV{'user.domain'}.
 			  '&username='.$ENV{'user.name'}.
-                          '&firsturl=/priv/'.$trest);
+                          '&firsturl=/priv/'.$trest.'/');
                     }
                     #next if ($home eq 'no_host');
                     $home = $Apache::lonnet::hostname{$home};
@@ -485,7 +485,7 @@ ENDHEADER
                          $Apache::lonnet::hostname{$home}.
                           '/adm/login?domain='.$ENV{'user.domain'}.
 			   '&username='.$ENV{'user.name'}.
-                           '&firsturl=/priv/'.$ENV{'user.name'});
+                           '&firsturl=/priv/'.$ENV{'user.name'}.'/');
                     }
                     #next if ($home eq 'no_host');
                     $home = $Apache::lonnet::hostname{$home};