--- loncom/homework/edit.pm	2008/08/26 03:18:29	1.115
+++ loncom/homework/edit.pm	2008/10/24 16:22:54	1.116
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network with CAPA 
 # edit mode helpers
 #
-# $Id: edit.pm,v 1.115 2008/08/26 03:18:29 raeburn Exp $
+# $Id: edit.pm,v 1.116 2008/10/24 16:22:54 bisitz Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -61,7 +61,7 @@ sub tag_start {
 	    if (!$description) { $description="<$tag>"; }
 	}
 	$result.= &start_table($token)."<tr><td>$description</td>
-                      <td>Delete".
+                      <td>".&mt('Delete?').' '.
 		      &deletelist($target,$token)
 		      ."</td>
                        <td>".
@@ -145,7 +145,7 @@ sub deletelist {
     my ($target,$token) = @_;
     my $result = "<select name=\"delete_$Apache::lonxml::curdepth\">
 <option></option>
-<option>Yes</option>
+<option>".&mt('yes')."</option>
 </select>";
     return $result;
 }
@@ -215,7 +215,7 @@ sub innerinsertlist {
     if ($target eq 'edit') {
 	my $optionlist= &get_insert_list($tagname);
 	if ($optionlist) {
-	    $result = "Insert:
+	    $result = &mt('Insert:')."
             <select name=\"insert$after\_$Apache::lonxml::curdepth\">
                   $optionlist
             </select>"
@@ -740,11 +740,11 @@ sub checked_arg {
 	    $text=$option;
 	    $value='value="'.$option.'"';
 	}
-	$result.="<nobr><label><input type='checkbox' $value name='".
-	    &html_element_name($name)."'";
+	$result.="<nobr><label><input type=\"checkbox\" $value name=\"".
+	    &html_element_name($name)."\"";
 	foreach my $selected (split(/,/,$allselected)) {
 	    if ( $selected eq $option ) {
-		$result.=" checked='checked' ";
+		$result.=" checked=\"checked\" ";
 		last;
 	    }
 	}
@@ -780,12 +780,12 @@ sub select_arg {
 	    $value='value="'.&HTML::Entities::encode($option,'\'"&<>').'"';
 	}
 	if ( $selected eq $option ) {
-	    $optionlist.="<option $value selected=\"selected\">$text</option>\n";
+	    $optionlist.="<option $value selected=\"selected\">".&mt($text)."</option>\n";
 	} else {
-	    $optionlist.="<option $value >$text</option>\n";
+	    $optionlist.="<option $value >".&mt($text)."</option>\n";
 	}
     }
-    $result.='<nobr>'.$description.'&nbsp;<select name="'.
+    $result.='<nobr>'.&mt($description).'&nbsp;<select name="'.
 	&html_element_name($name).'" '.&element_change_detection().' >
        '.$optionlist.'
       </select></nobr>';