--- loncom/interface/loncommon.pm	2015/04/06 19:05:27	1.1212
+++ loncom/interface/loncommon.pm	2015/04/07 13:44:25	1.1213
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network with CAPA
 # a pile of common routines
 #
-# $Id: loncommon.pm,v 1.1212 2015/04/06 19:05:27 raeburn Exp $
+# $Id: loncommon.pm,v 1.1213 2015/04/07 13:44:25 raeburn Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -16243,7 +16243,7 @@ sub create_recaptcha {
     my $captcha = Captcha::reCAPTCHA->new;
     return $captcha->get_options_setter({theme => 'white'})."\n".
            $captcha->get_html($pubkey,undef,$use_ssl).
-           &mt('If either word is hard to read, [_1] will replace them.',
+           &mt('If the text is hard to read, [_1] will replace them.',
                '<img src="/res/adm/pages/refresh.gif" alt="reCAPTCHA refresh" />').
            '<br /><br />';
 }