--- loncom/interface/lonhelpmenu.pm	2022/05/24 16:23:03	1.47
+++ loncom/interface/lonhelpmenu.pm	2022/05/30 00:17:38	1.48
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network with CAPA
 # generate frame-based help system
 #
-# $Id: lonhelpmenu.pm,v 1.47 2022/05/24 16:23:03 raeburn Exp $
+# $Id: lonhelpmenu.pm,v 1.48 2022/05/30 00:17:38 raeburn Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -180,12 +180,14 @@ sub helpmenu_items {
                                             lastloc       => 'Go back',
                                             close         => 'Close',
                                          );
-    my $target = '_top';
-    if (($env{'request.lti.login'}) && ($env{'request.lti.target'} eq 'iframe')) {
-        $target = '_parent';
-    }
-    if (($env{'request.deeplink.login'}) && ($env{'request.deeplink.target'} eq '_self')) {
+    my ($target,$bugs_target);
+    if ((($env{'request.lti.login'}) && ($env{'request.lti.target'} eq 'iframe')) ||
+        (($env{'request.deeplink.login'}) && ($env{'request.deeplink.target'} eq '_self'))) {
         $target = '_parent';
+        $bugs_target = '_blank';
+    } else {
+        $target = '_top';
+        $bugs_target = '_top';
     }
     my %items = (
                     general => {
@@ -218,6 +220,7 @@ sub helpmenu_items {
                                    img  => $location.'/lonMisc/smallBug.gif', 
                                    alt  => $lt{'bugs'},
                                    text => $lt{'bugs'},
+                                   target => $bugs_target,
                                 },
                     manuals_web  => {
                                        href => '',