--- loncom/interface/lonhtmlcommon.pm	2003/09/29 13:49:31	1.30
+++ loncom/interface/lonhtmlcommon.pm	2003/10/14 18:36:54	1.31
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network with CAPA
 # a pile of common html routines
 #
-# $Id: lonhtmlcommon.pm,v 1.30 2003/09/29 13:49:31 www Exp $
+# $Id: lonhtmlcommon.pm,v 1.31 2003/10/14 18:36:54 www Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -783,16 +783,16 @@ sub Increment_PrgWin {
     if (int ($time_est/60) > 0) {
 	my $min = int($time_est/60);
 	my $sec = $time_est % 60;
-	$time_est = $min.' minutes';
+	$time_est = $min.' '.&mt('minutes');
         if ($min < 10)  {
             if ($sec > 1) {
-                $time_est.= ', '.$sec.' seconds';
+                $time_est.= ', '.$sec.' '.&mt('seconds');
             } elsif ($sec > 0) {
-                $time_est.= ', '.$sec.' second';
+                $time_est.= ', '.$sec.' '.&mt('second');
             }
         }
     } else {
-	$time_est .= ' seconds';
+	$time_est .= ' '.&mt('seconds');
     }
     my $lasttime = &Time::HiRes::time()-$$prog_state{'laststart'};
     if ($lasttime > 9) {
@@ -803,9 +803,9 @@ sub Increment_PrgWin {
         $lasttime = sprintf("%3.2f",$lasttime);
     }
     if ($lasttime == 1) {
-        $lasttime = '('.$lasttime.' second for '.$extraInfo.')';
+        $lasttime = '('.$lasttime.' '.&mt('second for').' '.&mt($extraInfo).')';
     } else {
-        $lasttime = '('.$lasttime.' seconds for '.$extraInfo.')';
+        $lasttime = '('.$lasttime.' '.&mt('seconds for').' '.&mt($extraInfo).')';
     }
     #
     my $user_browser = $ENV{'browser.type'} if (exists($ENV{'browser.type'}));
@@ -819,7 +819,7 @@ sub Increment_PrgWin {
     }
     $r->print('<script>popwin.document.popremain.remaining.value="'.
 	      $$prog_state{'done'}.'/'.$$prog_state{'max'}.
-	      ': '.$time_est.' remaining '.$lasttime.'";'.'</script>');
+	      ': '.$time_est.' '.&mt('remaining').' '.$lasttime.'";'.'</script>');
     $$prog_state{'laststart'}=&Time::HiRes::time();
     $r->rflush();
 }