--- loncom/interface/lonmsg.pm	2008/11/19 17:38:26	1.215
+++ loncom/interface/lonmsg.pm	2008/11/28 14:36:50	1.216
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network with CAPA
 # Routines for messaging
 #
-# $Id: lonmsg.pm,v 1.215 2008/11/19 17:38:26 jms Exp $
+# $Id: lonmsg.pm,v 1.216 2008/11/28 14:36:50 raeburn Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -1013,7 +1013,7 @@ sub user_lang {
             }
         }
     }
-    my @languages=&Apache::loncommon::get_genlanguages(@userlangs);
+    my @languages=&Apache::lonlocal::get_genlanguages(@userlangs);
     my $user_lh = Apache::localize->get_handle(@languages);
     return $user_lh;
 }