--- loncom/interface/lonparmset.pm	2007/08/20 22:31:59	1.376
+++ loncom/interface/lonparmset.pm	2007/08/24 21:31:41	1.377
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network with CAPA
 # Handler to set parameters for assessments
 #
-# $Id: lonparmset.pm,v 1.376 2007/08/20 22:31:59 albertel Exp $
+# $Id: lonparmset.pm,v 1.377 2007/08/24 21:31:41 www Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -2192,11 +2192,11 @@ sub crsenv {
              'pageseparators'  => '<b>'.&mt('Visibly Separate Items on Pages').'</b><br />'.
                                  '('.&mt('"[_1]" for visible separation','<tt>yes</tt>').', '.
                                  &mt('changes will not show until next login').')',
-             'student_classlist_view' => '<b>'.&mt('Allow students to view classlist.').'</b>'.&mt('("all":students can view all sections,"section":students can only view their own section.blank or "disabled" prevents student view.'),
+             'student_classlist_view' => '<b>'.&mt('Allow students to view classlist.').'</b><br />'.&mt('("all":students can view all sections,"section":students can only view their own section.blank or "disabled" prevents student view.)'),
              'student_classlist_portfiles' => '<b>'.&mt('Include link to accessible portfolio files').'</b><br />'.&mt('"[_1]" for link to each a listing of each student\'s files.','<tt>yes</tt>'),
              'student_classlist_opt_in' => '<b>'.&mt("Student's agreement needed for listing in student-viewable roster").'</b><br />'.&mt('"[_1]" to require students to opt-in to listing in the roster (on the roster page).','<tt>yes</tt>'),
              'plc.roles.denied'=> '<b>'.&mt('Disallow live chatroom use for Roles').
-                                  '</b><br />"<tt>st</tt>": '.
+                                  '</b><br />("<tt>st</tt>": '.
                                   &mt('student').', "<tt>ta</tt>": '.
                                   'TA, "<tt>in</tt>": '.
                                   &mt('instructor').';<br /><tt>'.&mt('role,role,...').'</tt>) '.
@@ -2206,7 +2206,7 @@ sub crsenv {
                                  '(<tt>user:domain,user:domain,...</tt>)',
 
              'pch.roles.denied'=> '<b>'.&mt('Disallow Resource Discussion for Roles').
-                                  '</b><br />"<tt>st</tt>": '.
+                                  '</b><br />("<tt>st</tt>": '.
                                   'student, "<tt>ta</tt>": '.
                                   'TA, "<tt>in</tt>": '.
                                   'instructor;<br /><tt>role,role,...</tt>) '.