--- loncom/interface/lonpickstudent.pm	2006/05/30 20:16:59	1.18
+++ loncom/interface/lonpickstudent.pm	2006/06/02 13:58:31	1.19
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network
 # Pick a student from the classlist
 #
-# $Id: lonpickstudent.pm,v 1.18 2006/05/30 20:16:59 raeburn Exp $
+# $Id: lonpickstudent.pm,v 1.19 2006/06/02 13:58:31 raeburn Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -106,9 +106,8 @@ ENDSCRIPT
     foreach my $role (sort keys %coursepersonnel) {
        foreach (split(/\,/,$coursepersonnel{$role})) {
 	   my ($puname,$pudom)=split(/\:/,$_);
-           if ($env{'course.'.$env{'request.course.id'}.'.type'} eq 'Group') {
-               $role = &Apache::loncommon::convert_role($role,'Group');
-           }
+           $role = &Apache::lonnet::plaintext($role,
+                                            &Apache::loncommon::course_type());
 	   $r->print('<tr><td>'.
              '<input type="button" value="Select" onClick="gochoose('.
              "'".$puname."','".$pudom."')".'" /></td><td>'.$role.'</td><td>'.