--- loncom/interface/lonpopulate.pm	2013/08/15 16:51:02	1.78
+++ loncom/interface/lonpopulate.pm	2013/08/16 03:25:05	1.79
@@ -1,5 +1,5 @@
 # automated enrollment configuration handler
-# $Id: lonpopulate.pm,v 1.78 2013/08/15 16:51:02 raeburn Exp $
+# $Id: lonpopulate.pm,v 1.79 2013/08/16 03:25:05 raeburn Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -1920,7 +1920,7 @@ sub print_crosslistings_menu {
 	if ($numcross) {
 	    $response .= 
                 &mt('You indicated that you wish to add an additional [quant,_1,crosslisting].',$numcross).' '.
-                &mt('For each new crosslisting enter the insititutional course section code (e.g., fs03zol101001, for section 001 of zol101 for fs03 semester), and the LON-CAPA section ID you wish to assign to students who will be enrolled in your LON-CAPA class as a result of their registration in the crosslisted course section.').' '.
+                &mt('For each new crosslisting enter the institutional course section code (e.g., fs03zol101001, for section 001 of zol101 for fs03 semester), and the LON-CAPA section ID you wish to assign to students who will be enrolled in your LON-CAPA class as a result of their registration in the crosslisted course section.').' '.
                 &mt('The LON-CAPA section ID can be left blank, if you do not wish to tie a section ID to this crosslisting.').' '.
                 &mt("The institutional course section code should only contain letters and/or numbers, and must be consistent with the scheme adopted by your Domain Coordinator to map course codes (and section numbers) to your institution's student information system.").
                 '<br /><br />
@@ -2250,7 +2250,7 @@ sub print_sections_menu {
 	if ($numsec > 0) {
 	    $response .= 
                 &mt('You indicated that you wish to incorporate student enrollment in your LON-CAPA course from an additional [quant,_1,section].',$numsec).' '.
-               &mt('For each new section enter the insititutional section code (e.g., 004), and the LON-CAPA section ID you wish to assign to students who will be enrolled in your LON-CAPA class as a result of their registration in this particular section.').' '.
+               &mt('For each new section enter the institutional section code (e.g., 004), and the LON-CAPA section ID you wish to assign to students who will be enrolled in your LON-CAPA class as a result of their registration in this particular section.').' '.
                &mt('The LON-CAPA section ID can be left blank, if you do not wish to designate a section ID for this course section.').' '.
                &mt("The institutional section code should only contain letters and/or numbers, and must be consistent with the scheme adopted by your Domain Coordinator to map course section numbers to your institution's student information system.").'
                <br /><br />