--- loncom/interface/lonpopulate.pm	2013/12/24 19:15:11	1.80
+++ loncom/interface/lonpopulate.pm	2014/08/27 01:29:27	1.81
@@ -1,5 +1,5 @@
 # automated enrollment configuration handler
-# $Id: lonpopulate.pm,v 1.80 2013/12/24 19:15:11 raeburn Exp $
+# $Id: lonpopulate.pm,v 1.81 2014/08/27 01:29:27 raeburn Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -749,7 +749,7 @@ sub print_main_frame {
           $r->print(
               &mt('Currently, this LON-CAPA course is crosslisted with [quant,_1,course section,course sections].',$cross_str).' '.
               &mt('Students enrolling in these course sections will be automatically added to the class roster for the course, if you have chosen to enable a nightly automated enrollment update.').' '.
-              &mt('For each crosslisting, leave the checkbox checked if you want registered students in that course to be included in the student roster for LON-CAPA course: [_1; otherwise uncheck it.',"<b>$realm ($enrollvar{coursecode})</b>").' '.
+              &mt('For each crosslisting, leave the checkbox checked if you want registered students in that course to be included in the student roster for LON-CAPA course: [_1]; otherwise uncheck it.',"<b>$realm ($enrollvar{coursecode})</b>").' '.
               &mt('If you wish to change the section ID assigned in your LON-CAPA course for a crosslisted course, enter the new section ID in the appropriate textbox.').' '.
               &mt('The LON-CAPA section ID can be left (or set to) empty, if you do not wish to tie a section ID to this crosslisting.').' '.
               &mt('If you wish to add new crosslisted courses, enter the number of new courses to add in the textbox at the bottom of the page.').' '.