--- loncom/interface/lonquickgrades.pm	2011/01/03 14:19:39	1.60
+++ loncom/interface/lonquickgrades.pm	2011/01/03 14:39:19	1.61
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network with CAPA
 # Quick Student Grades Display
 #
-# $Id: lonquickgrades.pm,v 1.60 2011/01/03 14:19:39 raeburn Exp $
+# $Id: lonquickgrades.pm,v 1.61 2011/01/03 14:39:19 raeburn Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -121,12 +121,13 @@ sub startGradeScreen {
     my $allowed_to_edit =  &Apache::lonnet::allowed('mgr',$env{'request.course.id'});
 
     if ($allowed_to_view) {
-       $r->print('<div class="LC_head_subbox">');
-       if ($notshowTotals)  { $r->print ('&nbsp;'.&mt('Students do not see total points.').'&nbsp;'); }
-       if ($notshowSPRSlink){ $r->print ('&nbsp;'.&mt('Students do not see link to spreadsheet.').'&nbsp;'); }
-       if ($showPoints)     { $r->print ('&nbsp;'.&mt('Students will see points based on problem weights.').'&nbsp;'); }
-       if ($showCategories) { $r->print ('&nbsp;'.&mt('Students will see points based on categories.').'&nbsp;'); }
-       $r->print('&nbsp;'.&Apache::lonhtmlcommon::coursepreflink(&mt('Grade display settings'),'grading').'</div>');
+       my @notes;
+       push(@notes,&mt('Students do not see total points.')) if ($notshowTotals);
+       push(@notes,&mt('Students do not see link to spreadsheet.')) if ($notshowSPRSlink);
+       push(@notes,&mt('Students will see points based on problem weights.')) if ($showPoints);
+       push(@notes,&mt('Students will see points based on categories.')) if ($showCategories);
+       push(@notes, &Apache::lonhtmlcommon::coursepreflink(&mt('Grade display settings'),'grading'));
+       $r->print(&Apache::loncommon::head_subbox(join('&nbsp;&nbsp;',@notes)));
     }