--- loncom/interface/lonsearchcat.pm	2006/06/29 19:25:40	1.272
+++ loncom/interface/lonsearchcat.pm	2006/07/17 19:47:20	1.273
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network with CAPA
 # Search Catalog
 #
-# $Id: lonsearchcat.pm,v 1.272 2006/06/29 19:25:40 www Exp $
+# $Id: lonsearchcat.pm,v 1.273 2006/07/17 19:47:20 www Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -1540,12 +1540,12 @@ sub parse_domain_restrictions {
         $domain_hash{$_}++;
     }
     if ($domain_hash{'any'}) {
-        $pretty_domains_string = "In all LON-CAPA domains.";
+        $pretty_domains_string = &mt("in all LON-CAPA domains.");
     } else {
         if (@allowed_domains > 1) {
-            $pretty_domains_string = "In LON-CAPA domains:";
+            $pretty_domains_string = &mt("in LON-CAPA domains:");
         } else {
-            $pretty_domains_string = "In LON-CAPA domain ";
+            $pretty_domains_string = &mt("in LON-CAPA domain ");
         }
         foreach (sort @allowed_domains) {
             $pretty_domains_string .= "<b>".$_."</b> ";
@@ -1614,6 +1614,9 @@ sub parse_basic_search {
     #}
     my $final_query = 'SELECT * FROM metadata WHERE '.join(" AND ",@Queries);
     #
+    if ($env{'form.related'}) {
+	$pretty_search_string.=' '.&mt('(including related words)');
+    }
     if (defined($pretty_domains_string) && $pretty_domains_string ne '') {
         $pretty_search_string .= ' '.$pretty_domains_string;
     }
@@ -2133,7 +2136,7 @@ END
 <p>
 There are $total_results matches to your query. $revise
 </p><p>
-Search:$pretty_query_string
+Search: $pretty_query_string
 </p>
 </form>
 END