--- loncom/interface/lonuserutils.pm	2008/08/27 16:54:49	1.63
+++ loncom/interface/lonuserutils.pm	2008/09/20 04:02:46	1.66.2.1
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network with CAPA
 # Utility functions for managing LON-CAPA user accounts
 #
-# $Id: lonuserutils.pm,v 1.63 2008/08/27 16:54:49 raeburn Exp $
+# $Id: lonuserutils.pm,v 1.66.2.1 2008/09/20 04:02:46 raeburn Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -1337,7 +1337,9 @@ sub print_userlist {
     if ($context eq 'course') {
         if (($env{'form.showrole'} eq 'st') || ($env{'form.showrole'} eq 'Any')) { 
             my $classlist = &Apache::loncoursedata::get_classlist();
-            %userlist = %{$classlist};
+            if (ref($classlist) eq 'HASH') {
+                %userlist = %{$classlist};
+            }
         }
         if ($env{'form.showrole'} ne 'st') {
             my $showroles;
@@ -2241,9 +2243,9 @@ END
                        time.'_'.rand(1000000000).'.csv';
         unless ($CSVfile = Apache::File->new('>/home/httpd'.$CSVfilename)) {
             $r->log_error("Couldn't open $CSVfilename for output $!");
-            $r->print("Problems occured in writing the csv file.  ".
-                      "This error has been logged.  ".
-                      "Please alert your LON-CAPA administrator.");
+            $r->print(&mt('Problems occurred in writing the CSV file. '
+                         .'This error has been logged. '
+                         .'Please alert your LON-CAPA administrator.'));
             $CSVfile = undef;
         }
         #
@@ -2555,13 +2557,10 @@ END
             $r->print(&Apache::loncommon::end_data_table().'<br />');
     } elsif ($mode eq 'excel') {
         $excel_workbook->close();
-        $r->print('<p><a href="'.$excel_filename.'">'.
-                  &mt('Your Excel spreadsheet').'</a> '.&mt('is ready for download').'.</p>'."\n");
+        $r->print(&mt('[_1]Your Excel spreadsheet[_2] is ready for download.', '<p><a href="'.$excel_filename.'">','</a>')."</p>\n");
     } elsif ($mode eq 'csv') {
         close($CSVfile);
-        $r->print('<a href="'.$CSVfilename.'">'.
-                  &mt('Your CSV file').'</a> is ready for download.'.
-                  "\n");
+        $r->print(&mt('[_1]Your CSV file[_2] is ready for download.', '<p><a href="'.$CSVfilename.'">','</a>')."</p>\n");
         $r->rflush();
     }
     if ($mode eq 'autoenroll') {
@@ -3508,7 +3507,9 @@ sub upfile_drop_add {
             if ($context eq 'course') {
                 my ($cnum,$cdom) = &get_course_identity();
                 my $roster = &Apache::loncoursedata::get_classlist();
-                %userlist = %{$roster};
+                if (ref($roster) eq 'HASH') {
+                    %userlist = %{$roster};
+                }
                 my %advrolehash = &Apache::lonnet::get_my_roles($cnum,$cdom,undef,
                                                          \@statuses,\@poss_roles);
                 &gather_userinfo($context,'view',\%userlist,$indexhash,\%info,
@@ -3899,7 +3900,7 @@ sub upfile_drop_add {
                           '<input type="hidden" name="action" value="'.$env{'form.action'}.'" />'.
                           &mt('There are no students with current/future access to the course.').
                           '</form>'."\n");
-            } else {
+            } elsif (ref($classlist) eq 'HASH') {
                 # Remove the students we just added from the list of students.
                 foreach my $line (@userdata) {
                     my %entries=&Apache::loncommon::record_sep($line);