--- loncom/license/about.html	2008/11/04 21:06:51	1.28
+++ loncom/license/about.html	2009/08/20 12:22:59	1.30
@@ -104,7 +104,7 @@ Matthew Hall, Harsha Jagasia, Robert McQ
 Mark Lucas, Behrouz Minaei-Bidgoli, 
 Hon-Kie Ng, Stuart Raeburn, Peter Riegler,
 Alexander Sakharuk, Jason Stredwick,
-Martin Siegert, Joshua Tacey, Yihjia Tsai, Benjamin Tyszka, Angela VanDuinen, Suzanne Webb, Jay-Lynn Williams, 
+Martin Siegert, Joshua Tacey, Arne Tempelhof, Yihjia Tsai, Benjamin Tyszka, Angela VanDuinen, Suzanne Webb, Jay-Lynn Williams, 
 and others.</p>
 
 <h3>Translations By</h3>
@@ -115,8 +115,8 @@ and others.</p>
    <li>Japanese: Minoru Akiyama </li>
    <li>Persian: Behrouz Minaei-Bidgoli </li> 
    <li>Portugese: Ricardo Kulzer, Emerson Cruz</li>
-   <li>Russian: Alex Sakharuk</li>
-   <li>Spanish: Ruben Martin</li>
+   <li>Russian: Alexander Sakharuk</li>
+   <li>Spanish: Ruben Martin, Juan Eduardo Ramirez</li>
    <li>Turkish: Gunay Bayrak</li>
 </ul>