[BACK]Return to ar.pm CVS log [TXT] [DIR] Up to [LON-CAPA] / loncom / localize / localize

Diff for /loncom/localize/localize/ar.pm between versions 1.20 and 1.21

version 1.20, 2011/05/13 21:12:00 version 1.21, 2011/05/27 14:39:55
Line 1981  use base qw(Apache::localize); Line 1981  use base qw(Apache::localize);
    'Grant/revoke role of Librarian'     'Grant/revoke role of Librarian'
 => 'منح أو إلغاء دور أمين المكتبة',  => 'منح أو إلغاء دور أمين المكتبة',
   
    'Grant/revoke role of Scantron Operator'     'Grant/revoke role of Bubblesheet Scanning Operator'
 => 'Scantron منح أو إلغاء دور مشغِّل',  => 'Grant/revoke role of Bubblesheet Scanning Operator', # 'Scantron منح أو إلغاء دور مشغِّل',
   
    'Grant/revoke role of Teaching Assistant'     'Grant/revoke role of Teaching Assistant'
 => 'منح أو إلغاء دور الأستاذ المساعد',  => 'منح أو إلغاء دور الأستاذ المساعد',
Line 2425  use base qw(Apache::localize); Line 2425  use base qw(Apache::localize);
    'Save as ...'     'Save as ...'
 => 'حفظ باسم',  => 'حفظ باسم',
   
    'Scantron Operator'     'Bubblesheet Scanning Operator'
 => 'Scantron مشغِّل',  => 'Bubblesheet Scanning Operator', # 'Scantron مشغِّل',
   
    'Search Complete'     'Search Complete'
 => 'البحث كامل',  => 'البحث كامل',
Line 2470  use base qw(Apache::localize); Line 2470  use base qw(Apache::localize);
    'Send Reply'     'Send Reply'
 => 'إرسال جواب',  => 'إرسال جواب',
   
    'Send Scantron data to a course'     'Send bubblesheet data to a course'
 => 'إرسال بيانات اسکنترون إلى دورة',  => 'Send bubblesheet data to a course', # 'إرسال بيانات اسکنترون إلى دورة',
   
    'Send as critical message'     'Send as critical message'
 => 'إرسال رسالة مهمة',  => 'إرسال رسالة مهمة',
Line 2764  use base qw(Apache::localize); Line 2764  use base qw(Apache::localize);
    'Updating discussion time'     'Updating discussion time'
 => 'يطور زمن البحث',  => 'يطور زمن البحث',
   
    'Upload Scantron data'     'Upload bubblesheet data'
 => 'تحميل بيانات اسکنترون إلى الشبكة',  => 'Upload bubblesheet data', # 'تحميل بيانات اسکنترون إلى الشبكة',
   
    'Upload a Photo'     'Upload a Photo'
 => 'تحميل صورة إلى الشبكة',  => 'تحميل صورة إلى الشبكة',
Removed from v.1.20  
changed lines
  Added in v.1.21

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>