--- loncom/localize/localize/ar.pm	2010/05/03 10:53:20	1.19
+++ loncom/localize/localize/ar.pm	2011/05/13 21:12:00	1.20
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network with CAPA
 # Arabic Localization Lexicon
 #
-# $Id: ar.pm,v 1.19 2010/05/03 10:53:20 bisitz Exp $
+# $Id: ar.pm,v 1.20 2011/05/13 21:12:00 raeburn Exp $
 #
 # Copyright i-Learning Limited Partnership Company
 #
@@ -2833,7 +2833,7 @@ use base qw(Apache::localize);
    'Welcome to the Assignment Parameter Helper'
 => 'نرحب بك في مساعد تسليم الوسيط',
 
-   'Welcome to the Learning<i>Online</i> Network with CAPA. Please wait while your session is being set up'
+   'Welcome to the Learning[_1]Online[_2] Network with CAPA. Please wait while your session is being set up'
 => 'نرحب بك في شبكة تحميل التعليم بواسطة لون کابا انتظر رجاءً ليتم تنظيم جلستك',
 
    'What parameter do you want to set for all problems in the course?'