--- loncom/localize/localize/de.pm	2008/10/10 17:22:12	1.148
+++ loncom/localize/localize/de.pm	2008/10/16 07:05:08	1.149
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network with CAPA
 # German Localization Lexicon
 #
-# $Id: de.pm,v 1.148 2008/10/10 17:22:12 bisitz Exp $
+# $Id: de.pm,v 1.149 2008/10/16 07:05:08 droeschl Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -13156,7 +13156,7 @@ erhalten Sie auf die gesamte Nachricht Z
    'The username you provided uses an authentication type which can not be reset directly via LON-CAPA.'
 => 'Das Authentifizierungsverfahren, das bei dem von Ihnen angegebenen Benutzer verwendet wird, erlaubt kein Zurücksetzen des Passworts über LON-CAPA.',
 
-   'You may wish to contact the [_1]LON-CAPA helpdesk[_2] for the [_3].'
+   'You may wish to contact the [_1]LON-CAPA helpdesk[_2] for the [_3].' 
 => 'Sie können das [_1]LON-CAPA-Helpdesk[_2] der Einrichtung [_3] kontaktieren.',
 
    'You may wish to send an e-mail to the server administrator: [_1] for [_2].' # 1: e-mail, 2: domain
@@ -15664,6 +15664,9 @@ erhalten Sie auf die gesamte Nachricht Z
    'You entered an invalid section choice:'
 => 'Sie haben einen ungültige Sektion eingegeben:',
 
+   'You may wish to contact the [_1]LON-CAPA helpdesk[_2] for the [_3] domain.'
+=> 'Sie können das [_1]LON-CAPA-Helpdesk[_2] der Einrichtung [_3] kontaktieren.',
+
    ''
 => '',