loncom/localize/localize/de.pm - diff

Return to de.pm CVS log

Up to [LON-CAPA] / loncom / localize / localize

version 1.281, 2009/04/21 10:57:37	version 1.282, 2009/04/21 13:28:26
Line 8463 use base qw(Apache::localize);	Line 8463 use base qw(Apache::localize);
'none'	'none'
=> 'nichts',	=> 'nichts',

'Output as [_1]' # _1: checkbox
=> 'Ausgabeformat [_1]',

'Prepare Report'	'Prepare Report'
=> 'Bericht erstellen',	=> 'Bericht erstellen',

'Show problem [_1]' # _1: checkbox	'Show problem'
=> 'Aufgabe anzeigen [_1]',	=> 'Aufgabe anzeigen',

'Show correct answers [_1]' # _1: checkbox	'Show correct answers'
=> 'Korrekte Antworten anzeigen [_1]',	=> 'Korrekte Antworten anzeigen',

'Show all submissions [_1]' # _1: checkbox	'Show all submissions'
=> 'Alle Einreichungen anzeigen [_1]',	=> 'Alle Einreichungen anzeigen',

'Show problem grading [_1]' # _1: checkbox	'Show problem grading'
=> 'Aufgabenbewertung anzeigen [_1]',	=> 'Aufgabenbewertung anzeigen',

'Computing correct answers greatly increasese the amount of time required to prepare a report.'	'Computing correct answers greatly increasese the amount of time required to prepare a report.'
=> 'Die Berechnung korrekter Antworten erhöht die benötigte Zeit erheblich, um den Bericht zu erstellen.',	=> 'Die Berechnung korrekter Antworten erhöht die benötigte Zeit erheblich, um den Bericht zu erstellen.',