[BACK]Return to de.pm CVS log [TXT] [DIR] Up to [LON-CAPA] / loncom / localize / localize

Diff for /loncom/localize/localize/de.pm between versions 1.310 and 1.311

version 1.310, 2009/06/15 11:18:17 version 1.311, 2009/06/17 15:27:26
Line 2673  use base qw(Apache::localize); Line 2673  use base qw(Apache::localize);
    'Column'     'Column'
 => 'Spalte',  => 'Spalte',
   
    'Column [_1]'  
 => 'Spalte [_1]',  
   
    'Column [_1]'     'Column [_1]'
 => 'Spalte [_1]',  => 'Spalte [_1]',
   
Line 2961  use base qw(Apache::localize); Line 2958  use base qw(Apache::localize);
    'Calculate answers'     'Calculate answers'
 => 'Berechne Antworten',  => 'Berechne Antworten',
   
    ' Show All Foils'     'Show All Foils'
 => ' Zeige alle Auswahlmöglichkeiten',  => 'Alle Auswahlmöglichkeiten anzeigen',
   
      'Show All Instances'
   => 'Alle Instanzen anzeigen',
   
    '1 out of N multiple choice (radio button)'     '1 out of N multiple choice (radio button)'
 => '1-aus-N-Auswahl (radio button)',  => '1-aus-N-Auswahl (radio button)',
Line 5150  use base qw(Apache::localize); Line 5150  use base qw(Apache::localize);
    '[_1] with value [_2]'     '[_1] with value [_2]'
 => '[_1] mit dem Wert [_2]',  => '[_1] mit dem Wert [_2]',
   
    '[_1]prev[_2]   [_3]reload[_4]   [_5]next[_6]'  
 => '[_1]zurück[_2]   [_3]neu laden[_4]   [_5]weiter[_6]',  
   
    '[_1]prev[_2]   [_3]reload[_4]   next'  
 => '[_1]zurück[_2]   [_3]neu laden[_4]   weiter',  
   
    '[_2] seconds'     '[_2] seconds'
 => '[_2] seconds',  => '[_2] seconds',
   
Line 5222  use base qw(Apache::localize); Line 5216  use base qw(Apache::localize);
    'opening date'     'opening date'
 => 'Startdatum',  => 'Startdatum',
   
    'prev   [_3]reload[_4]   [_5]next[_6]'  
 => 'zurück   [_3]neu laden[_4]   [_5]weiter[_6]',  
   
    'problem weight'     'problem weight'
 => 'Gewichtung der Aufgabe',  => 'Gewichtung der Aufgabe',
   
Line 5840  use base qw(Apache::localize); Line 5831  use base qw(Apache::localize);
    'Set display preferences for discussion posts for both discussion boards and individual resources in all your courses.'     'Set display preferences for discussion posts for both discussion boards and individual resources in all your courses.'
 => 'Hier können Sie festlegen, wie Diskussionsbeiträge, Nachrichten in Diskussionsforen und einzelne Ressourcen in allen Ihren Kursen angezeigt werden sollen.',  => 'Hier können Sie festlegen, wie Diskussionsbeiträge, Nachrichten in Diskussionsforen und einzelne Ressourcen in allen Ihren Kursen angezeigt werden sollen.',
   
    'Show all foils'  
 => 'Alle Auswahlmöglichkeiten anzeigen',  
   
    'Source Distribution'     'Source Distribution'
 => 'Zugriffsrechte auf Quellcode',  => 'Zugriffsrechte auf Quellcode',
   
Removed from v.1.310  
changed lines
  Added in v.1.311

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>