loncom/localize/localize/de.pm - diff

Return to de.pm CVS log

Up to [LON-CAPA] / loncom / localize / localize

-version 1.17, 2003/09/21 20:06:36
+version 1.18, 2003/09/22 00:48:32
  Line 90  use base qw(Apache::localize);
     'Section/Group'
  => 'Gruppe',
+    'today'
+ => 'heute',
+    'last week'
+ => 'letzte Woche',
+    'last month'
+ => 'letzten Monat',
+    'last three months'
+ => 'letzte drei Monate',
+    'last six months'
+ => 'letzte sechs Monate',
+    'last year'
+ => 'letztes Jahr',
+    'Submit'
+ => 'Speichern',
+    'Part is not open to be viewed. It'
+ => 'Aufgabenteil nicht verfügbar. Er',
+ 'Unable to determine if this resource is open due to network problems. Please try again later.'
+ => 'Aufgrund von Netzwerkproblemen kann nicht festgestellt werden, ob dieses Dokument verfügbar ist. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.',
+ 'Note: it can take up to 10 minutes for changes to take effect for all users.'
+ => 'Es kann bis zu 10 Minuten dauern, bis die Änderungen für alle Benutzer Effekt haben',
+    'Language'
+ => 'Sprache',
+    'Notes'
+ => 'Notizen',
+    'Abstract'
+ => 'Beschreibung',
     'Create a user or modify the roles and privileges of a user'
  => 'Benutzeraccounts erzeugen und Ändern von Benutzerprivilegien',