[BACK]Return to de.pm CVS log [TXT] [DIR] Up to [LON-CAPA] / loncom / localize / localize

Diff for /loncom/localize/localize/de.pm between versions 1.366 and 1.367

version 1.366, 2010/03/10 21:25:56 version 1.367, 2010/03/16 15:12:42
Line 4552  use base qw(Apache::localize); Line 4552  use base qw(Apache::localize);
    'Select Section'     'Select Section'
 => 'Sektion auswählen',  => 'Sektion auswählen',
   
      'Select Group'
   => 'Gruppe auswählen',
   
    'Select Sequence To Print From'     'Select Sequence To Print From'
 => 'Sequenz, von der gedruckt werden soll, auswählen',  => 'Sequenz, von der gedruckt werden soll, auswählen',
   
Line 5194  use base qw(Apache::localize); Line 5197  use base qw(Apache::localize);
    'Please select the student you wish to set the problem weight for:'     'Please select the student you wish to set the problem weight for:'
 => 'Bitte wählen Sie den /die Studenten/in, für den/die Sie die Aufgabengewichtung festlegen wollen:',  => 'Bitte wählen Sie den /die Studenten/in, für den/die Sie die Aufgabengewichtung festlegen wollen:',
   
      'Please select the group you wish to set the answer open date for:'
   => 'Bitte wählen Sie die Gruppe, für die Sie das Antwort-Verfügbarkeits-Datum festlegen wollen:',
   
      'Please select the group you wish to set the due date for:'
   => 'Bitte wählen Sie die Gruppe, für die Sie das Fälligkeitsdatum festlegen wollen:',
   
      'Please select the group you wish to set the number of tries for:'
   => 'Bitte wählen Sie die Gruppe, für die Sie die Anzahl der Versuche festlegen wollen:',
   
      'Please select the group you wish to set the opening date for:'
   => 'Bitte wählen Sie die Gruppe, für die Sie den Bearbeitungsbeginn festlegen wollen:',
   
      'Please select the group you wish to set the problem weight for:'
   => 'Bitte wählen Sie die Gruppe, für die Sie die Aufgabengewichtung festlegen wollen:',
   
    'Privileged users that should not be hidden on staff listings'     'Privileged users that should not be hidden on staff listings'
 => 'Privilegierte Nutzer, die auf Personallisten nicht verborgen werden sollen',  => 'Privilegierte Nutzer, die auf Personallisten nicht verborgen werden sollen',
   
Removed from v.1.366  
changed lines
  Added in v.1.367

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>