version 1.447, 2012/03/15 12:45:27
|
version 1.448, 2012/03/20 13:25:13
|
Line 21035 erhalten Sie auf die gesamte Nachricht Z
|
Line 21035 erhalten Sie auf die gesamte Nachricht Z
|
=> 'Die [quant,_1,folgende Kursrolle wird,folgenden Community-Rollen werden] verfügbar, sobald das studentische Startzugriffsdatum [_4] erreicht ist:', |
=> 'Die [quant,_1,folgende Kursrolle wird,folgenden Community-Rollen werden] verfügbar, sobald das studentische Startzugriffsdatum [_4] erreicht ist:', |
|
|
'The following crosslisted courses were invalid:' |
'The following crosslisted courses were invalid:' |
=> 'Die folgenden querverwiesenen Kurse waren ungültig:', |
=> 'Die folgenden fachübergreifenden Kurse waren ungültig:', |
|
|
'The list of instructional personnel for the course will be automatically checked daily, and once you are listed the request will be processed.' |
'The list of instructional personnel for the course will be automatically checked daily, and once you are listed the request will be processed.' |
=> 'Die Liste des Dozentenpersonals für diesen Kurs wird automatisch jeden Tag überprüft werden und, sobald Sie in der Liste stehen, wird der Antrag ausgeführt werden.', |
=> 'Die Liste des Dozentenpersonals für diesen Kurs wird automatisch jeden Tag überprüft werden und, sobald Sie in der Liste stehen, wird der Antrag ausgeführt werden.', |