[BACK]Return to de.pm CVS log [TXT] [DIR] Up to [LON-CAPA] / loncom / localize / localize

Diff for /loncom/localize/localize/de.pm between versions 1.495 and 1.496

version 1.495, 2013/02/06 17:29:43 version 1.496, 2013/02/12 18:01:26
Line 8499  use base qw(Apache::localize); Line 8499  use base qw(Apache::localize);
 => 'Neue Aufgabe erstellen',  => 'Neue Aufgabe erstellen',
   
    'Creating a new library resource.'     'Creating a new library resource.'
 => 'Neue Bibliothiek erstellen',  => 'Neue Bibliothek erstellen',
   
    'Creating a new survey resource.'     'Creating a new survey resource.'
 => 'Neue Umfrage erstellen',  => 'Neue Umfrage erstellen',
Line 13589  erhalten Sie auf die gesamte Nachricht Z Line 13589  erhalten Sie auf die gesamte Nachricht Z
    'Dropped role(s) for [quant,_1,user,users,no users].'     'Dropped role(s) for [quant,_1,user,users,no users].'
 => 'Rolle(n) für [quant,_1,Benutzer,Benutzer,keinen Benutzer] entzogen.',  => 'Rolle(n) für [quant,_1,Benutzer,Benutzer,keinen Benutzer] entzogen.',
   
    'Activated for [quant,_1,user role,user roles,no user roles].'     'Activated [quant,_1,user role,user roles,no user roles].'
 => 'Für [quant,_1,Benutzerrolle,Benutzerrollen,keine Benutzerrollen] aktiviert',  => '[quant,_1,Benutzerrolle,Benutzerrollen,keine Benutzerrollen] aktiviert',
   
    'Deleted for [quant,_1,user role,user roles,no user roles].'     'Deleted [quant,_1,user role,user roles,no user roles].'
 => 'Für [quant,_1,Benutzerrolle,Benutzerrollen,keine Benutzerrollen] gelöscht',  => '[quant,_1,Benutzerrolle,Benutzerrollen,keine Benutzerrollen] gelöscht',
   
    'Dropped for [quant,_1,user role,user roles,no user roles].'     'Dropped [quant,_1,user role,user roles,no user roles].'
 => 'Für [quant,_1,Benutzerrolle,Benutzerrollen,keine Benutzerrollen] entzogen',  => '[quant,_1,Benutzerrolle,Benutzerrollen,keine Benutzerrollen] entzogen',
   
    'Re-enabled for [quant,_1,user role,user roles,no user roles].'     'Re-enabled [quant,_1,user role,user roles,no user roles].'
 => 'Für [quant,_1,Benutzerrolle,Benutzerrollen,keine Benutzerrollen] reaktiviert',  => '[quant,_1,Benutzerrolle,Benutzerrollen,keine Benutzerrollen] reaktiviert',
   
    'Revoked for [quant,_1,user role,user roles,no user roles].'     'Revoked [quant,_1,user role,user roles,no user roles].'
 => 'Für [quant,_1,Benutzerrolle,Benutzerrollen,keine Benutzerrollen] entzogen',  => '[quant,_1,Benutzerrolle,Benutzerrollen,keine Benutzerrollen] entzogen',
   
    "Activated role of '[_1]' in [_2] for '[_3]' - [_4]"     "Activated role of '[_1]' in [_2] for '[_3]' - [_4]"
 => "Rolle '[_1]' in [_2] für '[_3]' aktiviert - [_4]",  => "Rolle '[_1]' in [_2] für '[_3]' aktiviert - [_4]",
Removed from v.1.495  
changed lines
  Added in v.1.496

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>