loncom/localize/localize/de.pm - diff

Return to de.pm CVS log

Up to [LON-CAPA] / loncom / localize / localize

version 1.554, 2013/11/13 00:07:25	version 1.555, 2013/11/13 01:40:42
Line 1532 use base qw(Apache::localize);	Line 1532 use base qw(Apache::localize);
'Degree of difficulty'	'Degree of difficulty'
=> 'Schwierigkeitsgrad',	=> 'Schwierigkeitsgrad',

'Dump Course Documents to Authoring Space'	'Copy Course Content to Authoring Space'
=> 'Kursdokumente in Autorenbereich übernehmen',

'Dump Course Documents to Authoring Space: available on other servers'
=> 'Kursdokumente in Autorenbereich übernehmen: verfügbar auf anderen Servern',

'Dump Course Content to Authoring Space'
=> 'Kursinhalt in Autorenbereich übernehmen',	=> 'Kursinhalt in Autorenbereich übernehmen',

'Dump Community Content to Authoring Space'	'Copy Community Content to Authoring Space'
=> 'Community-Inhalt in Autorenbereich übernehmen',	=> 'Community-Inhalt in Autorenbereich übernehmen',

'Dump content to Authoring Space'	'Copying to Authoring Space requires switching server.'
=> 'Inhalt in Autorenbereich übernehmen',

'Dumping to Authoring Space requires switching server.'
=> 'Zum Übernehmen in den Autorenbereich müssen Sie den Server wechseln.',	=> 'Zum Übernehmen in den Autorenbereich müssen Sie den Server wechseln.',

	'Copying to Authoring Space'
	=> 'Inhalt in Autorenbereich übernehmen',

'Entering course ...'	'Entering course ...'
=> 'Betrete Kurs...',	=> 'Betrete Kurs...',