[BACK]Return to de.pm CVS log [TXT] [DIR] Up to [LON-CAPA] / loncom / localize / localize

Diff for /loncom/localize/localize/de.pm between versions 1.559 and 1.560

version 1.559, 2013/12/04 15:57:18 version 1.560, 2013/12/04 17:29:50
Line 26942  erhalten Sie auf die gesamte Nachricht Z Line 26942  erhalten Sie auf die gesamte Nachricht Z
    'Uploading testbank file not allowed'     'Uploading testbank file not allowed'
 => 'Hochladen einer Testbank-Datei ist nicht zulässig.',  => 'Hochladen einer Testbank-Datei ist nicht zulässig.',
   
    'Or [_1]continue[_2] the testbank import without modifying the references(s).'  
 => 'Oder [_1]fahren Sie mit dem Testbank-Import fort[_2], ohne die Referenzen zu verändern.',  
   
    'Or [_1]continue[_2] the testbank import without these files.'     'Or [_1]continue[_2] the testbank import without these files.'
 => 'Oder [_1]fahren Sie mit dem Testbank-Import fort[_2] und zwar ohne diese Dateien.',  => 'Oder [_1]fahren Sie mit dem Testbank-Import fort[_2] und zwar ohne diese Dateien.',
   
Line 28217  erhalten Sie auf die gesamte Nachricht Z Line 28214  erhalten Sie auf die gesamte Nachricht Z
    'IMS import completed'     'IMS import completed'
 => 'IMS-Import abgeschlossen',  => 'IMS-Import abgeschlossen',
   
   
 #SYNC Tue Oct  1 14:39:03 2013  
    'Attempt [_1]'     'Attempt [_1]'
 => 'Versuch [_1]',  => 'Versuch [_1]',
   
Line 28360  erhalten Sie auf die gesamte Nachricht Z Line 28355  erhalten Sie auf die gesamte Nachricht Z
    'Upload of [_1] image for login page(s) is not permitted to this server: [_2]'     'Upload of [_1] image for login page(s) is not permitted to this server: [_2]'
 => 'Das Hochladen des [_1]-Bildes für die Login-Seite(n) ist für diesen Server [_2] nicht zulässig.',  => 'Das Hochladen des [_1]-Bildes für die Login-Seite(n) ist für diesen Server [_2] nicht zulässig.',
   
   
 #SYNC Fri Nov  8 16:14:47 2013  
    'After Answer Date Block'     'After Answer Date Block'
 => 'Block: nach dem Antwortverfügbarkeitsdatum',  => 'Block: nach dem Antwortverfügbarkeitsdatum',
   
Removed from v.1.559  
changed lines
  Added in v.1.560

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>