--- loncom/localize/localize/de.pm	2009/02/10 17:58:45	1.212
+++ loncom/localize/localize/de.pm	2009/02/11 11:49:26	1.213
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network with CAPA
 # German Localization Lexicon
 #
-# $Id: de.pm,v 1.212 2009/02/10 17:58:45 bisitz Exp $
+# $Id: de.pm,v 1.213 2009/02/11 11:49:26 schafran Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -13807,8 +13807,11 @@ erhalten Sie auf die gesamte Nachricht Z
    'Notifying host'
 => 'Benachrichtigung des Hosts', # ???
 
-   'Back to Catalog Information'
-=> 'Zurück zu den Katalogisierungsdaten',
+   'Back to Metadata'
+=> 'Zurück zu den Metadaten',
+
+   'Metadata Publication'
+=> 'Veröffentlichung von Metadaten',
 
    ' at '
 => ' in ',