--- loncom/localize/localize/de.pm	2013/09/22 14:49:10	1.543
+++ loncom/localize/localize/de.pm	2013/09/22 15:19:54	1.544
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network with CAPA
 # German Localization Lexicon
 #
-# $Id: de.pm,v 1.543 2013/09/22 14:49:10 raeburn Exp $
+# $Id: de.pm,v 1.544 2013/09/22 15:19:54 raeburn Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -24985,7 +24985,7 @@ erhalten Sie auf die gesamte Nachricht Z
 => 'Benutzerdefinierte Rollen mit Änderungen der Berechtigungen',
 
    'Include expired'
-=> 'Abgelaufene einbeziehen', 
+=> 'Abgelaufene einbeziehen',
 
    'Exclude expired'
 => 'Abgelaufende ausschließen',
@@ -27586,8 +27586,8 @@ erhalten Sie auf die gesamte Nachricht Z
 => 'Versionseinschränkungen',
 
    '(local rev: [_1])'
-=> '(lokale Vers.: [_1])', 
- 
+=> '(lokale Vers.: [_1])',
+
    '(expected rev: [_1])'
 => '(erwartete Vers.: [_1])',
 
@@ -27610,7 +27610,7 @@ erhalten Sie auf die gesamte Nachricht Z
 => 'erwartete Version',
 
    'IMS Upload'
-=> 'IMS-Hochladen', 
+=> 'IMS-Hochladen',
 
    'Upload Content'
 => 'Inhalt hochladen',
@@ -27993,7 +27993,6 @@ erhalten Sie auf die gesamte Nachricht Z
    'Parameters not set for [_1] because the contents of the course could not be retrieved.'
 => 'Die Parameter für [_1] wurden nicht gesetzt, da der Kursinhalt nicht abgerufen werden konnte.',
 
-
    'There were no group members to reinstate, as none were removed when the group was deleted.'
 => 'Es gibt keine Gruppenmitglieder, die reaktiviert werden könnten, da bis zum Zeitpunkt des Löschens der Gruppe keine Mitglieder entfernt worden waren.',