--- loncom/localize/localize/de.pm	2010/12/17 16:12:43	1.405
+++ loncom/localize/localize/de.pm	2011/01/06 02:24:21	1.406
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network with CAPA
 # German Localization Lexicon
 #
-# $Id: de.pm,v 1.405 2010/12/17 16:12:43 bisitz Exp $
+# $Id: de.pm,v 1.406 2011/01/06 02:24:21 raeburn Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -18773,7 +18773,7 @@ erhalten Sie auf die gesamte Nachricht Z
    '[_1] set to [_2]'
 => '[_1] geändert auf [_2]',
 
-   '[_1] was excluded because new users need be from the course domain'
+   '[_1] was excluded because new users need to be from the course domain'
 => '[_1] wurde ausgeschlossen, da neue Benutzer aus der Domäne des Kurses stammen müssen',
 
    '[_1] was excluded because the domain is invalid'