--- loncom/localize/localize/de.pm	2021/02/27 20:38:00	1.620
+++ loncom/localize/localize/de.pm	2021/02/27 22:49:12	1.621
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network with CAPA
 # German Localization Lexicon
 #
-# $Id: de.pm,v 1.620 2021/02/27 20:38:00 raeburn Exp $
+# $Id: de.pm,v 1.621 2021/02/27 22:49:12 raeburn Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -31185,7 +31185,7 @@ erhalten Sie auf die gesamte Nachricht Z
 => 'Outdated copy removed',
 
    "Showing users with role of '[_1]' with name starting: [_2]"
-=> 'Showing users with role of '[_1]' with name starting: [_2]",
+=> "Showing users with role of '[_1]' with name starting: [_2]",
 
    'Error: could not determine contents of folder'
 => 'Error: could not determine contents of folder',
@@ -31344,7 +31344,7 @@ erhalten Sie auf die gesamte Nachricht Z
 => 'Some of the data included with this request were invalid',
 
    "Change user's password?"
-=> 'Change user's password?",
+=> "Change user's password?",
 
    'No information available for this account request.'
 => 'No information available for this account request.',
@@ -31404,7 +31404,7 @@ erhalten Sie auf die gesamte Nachricht Z
 => 'No uploaded attributes file found.',
 
    "Your username, domain, and/or your current role's domain are missing or contain invalid characters."
-=> 'Your username, domain, and/or your current role's domain are missing or contain invalid characters.",
+=> "Your username, domain, and/or your current role's domain are missing or contain invalid characters.",
 
    'starting from:'
 => 'starting from:',
@@ -31524,7 +31524,7 @@ erhalten Sie auf die gesamte Nachricht Z
 => 'Undeleted Metadata Field [_1] with result [_2]',
 
    "User '[_1]' at domain '[_2]' not in section '[_3]'"
-=> 'User '[_1]' at domain '[_2]' not in section '[_3]'",
+=> "User '[_1]' at domain '[_2]' not in section '[_3]'",
 
    'User [_1] at domain [_2] does not have a member role in this community'
 => 'User [_1] at domain [_2] does not have a member role in this community',
@@ -31545,7 +31545,7 @@ erhalten Sie auf die gesamte Nachricht Z
 => 'User [_1] at domain [_2] has a non-student role in this course',
 
    "User's role"
-=> 'User's role",
+=> "User's role",
 
    'You may undelete previously deleted fields.'
 => 'You may undelete previously deleted fields.',
@@ -31653,7 +31653,7 @@ erhalten Sie auf die gesamte Nachricht Z
 => 'Case-sensitivity not set for "Forgot Password" web form',
 
    "Course 'type' is not a Community"
-=> 'Course 'type' is not a Community",
+=> "Course 'type' is not a Community",
 
    'Course owner (with status: [_1]) may change passwords for students (with status: [_2]).'
 => 'Course owner (with status: [_1]) may change passwords for students (with status: [_2]).',
@@ -31713,7 +31713,7 @@ erhalten Sie auf die gesamte Nachricht Z
 => 'For self-created accounts verified by e-mail address, requirements for e-mail address are as follows:',
 
    "For self-created accounts verified by e-mail address, user's username is: '[_1]'"
-=> 'For self-created accounts verified by e-mail address, user's username is: '[_1]'",
+=> "For self-created accounts verified by e-mail address, user's username is: '[_1]'",
 
    'For self-created accounts verified by e-mail address, username is set as follows:'
 => 'For self-created accounts verified by e-mail address, username is set as follows:',
@@ -31731,7 +31731,7 @@ erhalten Sie auf die gesamte Nachricht Z
 => 'Helpdesk requests from: [_1] in this domain (overrides default)',
 
    "However, e-mail verification is currently set to 'unavailable' for all user types (including 'other'), so self-creation of accounts is not possible for non-institutional log-in."
-=> 'However, e-mail verification is currently set to 'unavailable' for all user types (including 'other'), so self-creation of accounts is not possible for non-institutional log-in.",
+=> "However, e-mail verification is currently set to 'unavailable' for all user types (including 'other'), so self-creation of accounts is not possible for non-institutional log-in.",
 
    "However, no institutional affiliations (including 'other') are currently permitted to create accounts via log-in or single sign-on."
 => 'However, no institutional affiliations (including 'other') are currently permitted to create accounts via log-in or single sign-on.",
@@ -31788,7 +31788,7 @@ erhalten Sie auf die gesamte Nachricht Z
 => 'No servers now set to switch other institutions on next access.',
 
    "Overrides based on requester's affiliation discontinued for: [_1]"
-=> 'Overrides based on requester's affiliation discontinued for: [_1]",
+=> "Overrides based on requester's affiliation discontinued for: [_1]",
 
    "Overrides based on requester's affiliation set for [_1]"
 => 'Overrides based on requester's affiliation set for [_1]",
@@ -31830,7 +31830,7 @@ erhalten Sie auf die gesamte Nachricht Z
 => 'Retain standard text:',
 
    "Student's only active roles are student role(s) in course(s) owned by this user"
-=> 'Student's only active roles are student role(s) in course(s) owned by this user",
+=> "Student's only active roles are student role(s) in course(s) owned by this user",
 
    'Supported formats'
 => 'Supported formats',
@@ -31863,10 +31863,10 @@ erhalten Sie auf die gesamte Nachricht Z
 => 'User is Course Coordinator and also course owner',
 
    "User's e-mail address must not end: [_1]"
-=> 'User's e-mail address must not end: [_1]",
+=> "User's e-mail address must not end: [_1]",
 
    "User's e-mail address needs to end: [_1]"
-=> 'User's e-mail address needs to end: [_1]",
+=> "User's e-mail address needs to end: [_1]",
 
    'User, course, and student share same domain'
 => 'User, course, and student share same domain',
@@ -31989,7 +31989,7 @@ erhalten Sie auf die gesamte Nachricht Z
 => 'Omit @domain',
 
    "Override domain's helpdesk settings based on requester's affiliation"
-=> 'Override domain's helpdesk settings based on requester's affiliation",
+=> "Override domain's helpdesk settings based on requester's affiliation",
 
    'Paper ID'
 => 'Paper ID',