loncom/localize/localize/de.pm - diff

Return to de.pm CVS log

Up to [LON-CAPA] / loncom / localize / localize

version 1.572, 2013/12/30 21:10:42	version 1.573, 2013/12/30 22:01:20
Line 394 use base qw(Apache::localize);	Line 394 use base qw(Apache::localize);
'Select Course/Community'	'Select Course/Community'
=> 'Kurs/Community auswählen',	=> 'Kurs/Community auswählen',

're-initializing course'	're-initializing Course'
=> 'Kurs neu initialisieren',	=> 'Kurs neu initialisieren',

're-initializing Community'	're-initializing Community'
Line 1538 use base qw(Apache::localize);	Line 1538 use base qw(Apache::localize);
'Copying content to Authoring Space requires switching server.'	'Copying content to Authoring Space requires switching server.'
=> 'Zum Kopieren in den Autorenbereich müssen Sie den Server wechseln.',	=> 'Zum Kopieren in den Autorenbereich müssen Sie den Server wechseln.',

'Copying to Authoring Space'	'Copying Content to Authoring Space'
=> 'Inhalt in Autorenbereich kopieren',	=> 'Inhalt in Autorenbereich kopieren',

'An item selected has no filename set in the "Save as ..." column.'	'An item selected has no filename set in the "Save as ..." column.'
Line 7597 use base qw(Apache::localize);	Line 7597 use base qw(Apache::localize);
'View calculated grades (Spreadsheet)'	'View calculated grades (Spreadsheet)'
=> 'Berechnete Bewertungen (Beurteilungsbogen)',	=> 'Berechnete Bewertungen (Beurteilungsbogen)',

're-initializing Course'
=> 'Kurs neu initialisieren',

'Show Resource'	'Show Resource'
=> 'Ressource zeigen',	=> 'Ressource zeigen',