[BACK]Return to fa.pm CVS log [TXT] [DIR] Up to [LON-CAPA] / loncom / localize / localize

Diff for /loncom/localize/localize/fa.pm between versions 1.11 and 1.15

version 1.11, 2009/01/29 14:33:17 version 1.15, 2009/10/02 12:15:08
Line 34  use base qw(Apache::localize); Line 34  use base qw(Apache::localize);
 %Lexicon=('_AUTO' => 1,  %Lexicon=('_AUTO' => 1,
 'language_code' => 'fa',  'language_code' => 'fa',
 'char_encoding' => 'UTF-8',  'char_encoding' => 'UTF-8',
 'date_locale'  =>   'date_locale'  =>
       '$weekday, $day.$month.$year, $twentyfour:$minutes:$seconds',        '$weekday, $day.$month.$year, $twentyfour:$minutes:$seconds',
 'date_months'  => ' ژانويه,فوريه,مارس,آوريل,مى,ژوئن,جولاى,آگوست,سپتامبر,اكتبر,نوامبر,دسامبر',  'date_months'  => ' ژانويه,فوريه,مارس,آوريل,مى,ژوئن,جولاى,آگوست,سپتامبر,اكتبر,نوامبر,دسامبر',
 'date_days'    => 'يكشنبه,دوشنبه,سه شنبه,چهارشنبه,پنجشنبه,جمعه,شنبه',  'date_days'    => 'يكشنبه,دوشنبه,سه شنبه,چهارشنبه,پنجشنبه,جمعه,شنبه',
Line 71  use base qw(Apache::localize); Line 71  use base qw(Apache::localize);
 => 'Português - UTF', # 'UTF - زبان پرتغالى'  => 'Português - UTF', # 'UTF - زبان پرتغالى'
   
    'Russian - UTF'     'Russian - UTF'
 => 'Юникод - UTF', # 'UTF - زبان روسى'  => 'Русский - UTF', # 'UTF - زبان روسى'
   
    'Turkish - UTF'     'Turkish - UTF'
 => 'türkçe - UTF', # 'UTF - تركى'  => 'türkçe - UTF', # 'UTF - تركى'
Line 148  use base qw(Apache::localize); Line 148  use base qw(Apache::localize);
    'navigate'     'navigate'
 => 'سير در پيوندها',  => 'سير در پيوندها',
   
    'contents'  
 => 'محتويات',  
   
    'Announcements and Calendar'     'Announcements and Calendar'
 => 'اعلانات و تقويمها',  => 'اعلانات و تقويمها',
   
Line 662  use base qw(Apache::localize); Line 659  use base qw(Apache::localize);
 => 'تغيير نام',  => 'تغيير نام',
   
    'Save'     'Save'
 => 'ذخيره',  => 'ذخيره', # 'ذخيره كردن',
   
    'Saving Modifications to'     'Saving Modifications to'
 => 'ذخيره تغييرات در',  => 'ذخيره تغييرات در',
Line 802  use base qw(Apache::localize); Line 799  use base qw(Apache::localize);
    'You have no unread messages'     'You have no unread messages'
 => 'نامه خوانده نشده نداريد',  => 'نامه خوانده نشده نداريد',
   
    'aboutlon.gif'  
 => 'aboutlon.gif',  
   
    'accessbutton.gif'  
 => 'accessbutton.gif',  
   
    'an indeterminate date'     'an indeterminate date'
 => 'تاريخ نامشخص',  => 'تاريخ نامشخص',
   
    'an unknown date'     'an unknown date'
 => 'تاريخ غير قابل شناسايى',  => 'تاريخ غير قابل شناسايى',
   
    'contents'  
 => 'محتويات',  
   
    'could not be copied.'     'could not be copied.'
 => 'كپى نشد',  => 'كپى نشد',
   
Line 871  use base qw(Apache::localize); Line 859  use base qw(Apache::localize);
    'undo'     'undo'
 => 'بى اثر كردن',  => 'بى اثر كردن',
   
    'userauthentication.gif'  
 => 'userauthentication.gif',  
   
    'was due on'     'was due on'
 => 'مقرر بود در',  => 'مقرر بود در',
   
Line 904  use base qw(Apache::localize); Line 889  use base qw(Apache::localize);
    'Create a new course'     'Create a new course'
 => 'ايجاد يك درس جديد',  => 'ايجاد يك درس جديد',
   
    'Customized right of use ... '     'Customized right of use ...'
 => 'حق سفارشى استفاده',  => 'حق سفارشى استفاده',
   
    'Delete messages from bulletin boards'     'Delete messages from bulletin boards'
Line 2599  use base qw(Apache::localize); Line 2584  use base qw(Apache::localize);
    'Statistics and Problem Analysis'     'Statistics and Problem Analysis'
 => 'آمار و بررسى مسأله',  => 'آمار و بررسى مسأله',
   
    'Save'  
 => 'ذخيره كردن',  
   
    'Save Changes'     'Save Changes'
 => 'ذخيره تغييرات',  => 'ذخيره تغييرات',
   
Line 2779  use base qw(Apache::localize); Line 2761  use base qw(Apache::localize);
    'Upload a Photo'     'Upload a Photo'
 => 'آپ‏لود كردن يك عكس',  => 'آپ‏لود كردن يك عكس',
   
    'Upload a class list'  
 => 'آپ‏لود كردن فهرست يك كلاس',  
   
    'Uploading Class List'     'Uploading Class List'
 => 'آپ‏لود كردن فهرست يك كلاس',  => 'آپ‏لود كردن فهرست يك كلاس',
   
Removed from v.1.11  
changed lines
  Added in v.1.15

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>