|
version 1.17, 2011/05/13 21:12:01
|
version 1.18, 2011/05/27 14:39:56
|
|
Line 1981 use base qw(Apache::localize);
|
Line 1981 use base qw(Apache::localize);
|
| 'Grant/revoke role of Librarian' |
'Grant/revoke role of Librarian' |
| => 'اعطا يا لغو نقش كتابدار', |
=> 'اعطا يا لغو نقش كتابدار', |
| |
|
| 'Grant/revoke role of Scantron Operator' |
'Grant/revoke role of Bubblesheet Scanning Operator' |
| => 'اعطا يا لغو نقش اپراتور اسكانترون', |
=> 'Grant/revoke role of Bubblesheet Scanning Operator', # 'اعطا يا لغو نقش اپراتور اسكانترون', |
| |
|
| 'Grant/revoke role of Teaching Assistant' |
'Grant/revoke role of Teaching Assistant' |
| => 'اعطا يا لغو نقش دستيار مدرس', |
=> 'اعطا يا لغو نقش دستيار مدرس', |
|
Line 2425 use base qw(Apache::localize);
|
Line 2425 use base qw(Apache::localize);
|
| 'Save as ...' |
'Save as ...' |
| => '... ذخيره با نام', |
=> '... ذخيره با نام', |
| |
|
| 'Scantron Operator' |
'Bubblesheet Scanning Operator' |
| => 'اپراتور اسكانترون', |
=> 'Bubblesheet Scanning Operator', # 'اپراتور اسكانترون', |
| |
|
| 'Search Complete' |
'Search Complete' |
| => 'جستجو كامل است', |
=> 'جستجو كامل است', |
|
Line 2470 use base qw(Apache::localize);
|
Line 2470 use base qw(Apache::localize);
|
| 'Send Reply' |
'Send Reply' |
| => 'ارسال پاسخ', |
=> 'ارسال پاسخ', |
| |
|
| 'Send Scantron data to a course' |
'Send bubblesheet data to a course' |
| => 'ارسال دادههاى اسكانترون به يك دوره', |
=> 'Send bubblesheet data to a course', # 'ارسال دادههاى اسكانترون به يك دوره', |
| |
|
| 'Send as critical message' |
'Send as critical message' |
| => 'ارسال به عنوان پيام نقادانه', |
=> 'ارسال به عنوان پيام نقادانه', |
|
Line 2761 use base qw(Apache::localize);
|
Line 2761 use base qw(Apache::localize);
|
| 'Updating discussion time' |
'Updating discussion time' |
| => 'در حال روزآمدسازى زمان بحث', |
=> 'در حال روزآمدسازى زمان بحث', |
| |
|
| 'Upload Scantron data' |
'Upload bubblesheet data' |
| => 'آپلود كردن دادههاى اسكانترون', |
=> 'Upload bubblesheet data', # 'آپلود كردن دادههاى اسكانترون', |
| |
|
| 'Upload a Photo' |
'Upload a Photo' |
| => 'آپلود كردن يك عكس', |
=> 'آپلود كردن يك عكس', |
![[BACK]](/icons/back.gif){kind=icon}
Return to fa.pm CVS log ![[TXT]](/icons/text.gif){kind=icon}
![[DIR]](/icons/dir.gif){kind=icon}
Up to [LON-CAPA] / loncom / localize / localize