Diff for /loncom/localize/localize/fr.pm between versions 1.27 and 1.31

version 1.27, 2014/01/08 19:23:12 version 1.31, 2014/01/17 15:35:21
Line 44  use base qw(Apache::localize); Line 44  use base qw(Apache::localize);
 'date_pm' => 'soir',  'date_pm' => 'soir',
 'htmlarea_lang' => 'fr',  'htmlarea_lang' => 'fr',
   
      'Deutsch - UTF' # do not translate
   => 'Deutsch - UTF',
   
      'English - UTF' # do not translate
   => 'English - UTF',
   
      'Português - UTF' # do not translate
   => 'Português - UTF',
   
      'español (castellano) - UTF' # do not translate
   => 'español (castellano) - UTF',
   
      'français - UTF' # do not translate
   => 'français - UTF',
   
      'türkçe - UTF' # do not translate
   => 'türkçe - UTF',
   
      'Русский - UTF' # do not translate
   => 'Русский - UTF',
   
      'עברית - UTF' # do not translate
   => 'עברית - UTF',
   
      '日本語 - UTF' # do not translate
   => '日本語 - UTF',
   
      '简体中文 - UTF' # do not translate
   => '简体中文 - UTF',
   
      'ﺍیﺭﺎﻧی - UTF' # do not translate
   => 'ﺍیﺭﺎﻧی - UTF',
   
      'ﺎﻠﻋﺮﺒﻳﺓ - UTF' # do not translate
   => 'ﺎﻠﻋﺮﺒﻳﺓ - UTF',
   
      'Swedish Chef - UTF'
   => 'Swedish Chef - UTF',
   
    'Domain'     'Domain'
 => 'Domaine',  => 'Domaine',
   
Line 569  use base qw(Apache::localize); Line 608  use base qw(Apache::localize);
    'an indeterminate date'     'an indeterminate date'
 => 'une date indéterminée',  => 'une date indéterminée',
   
    'will open on'     'will open on [_1]'
 => 'sera disponible le',  => 'sera disponible le [_1]',
   
    'is due at'     'is due at [_1]'
 => 'est dû à',  => 'est dû à [_1]',
   
    'was due on'     'was due on [_1], and answers will be available on [_2]'
 => 'etait dû le',  => 'etait dû le [_1], et les réponses seront disponibles le [_2]',
   
    'is closed but you are allowed to view it'     'is closed but you are allowed to view it'
 => 'est fermé mais vous avez la permission de le visualiser',  => 'est fermé mais vous avez la permission de le visualiser',
Line 641  use base qw(Apache::localize); Line 680  use base qw(Apache::localize);
    'may open later.'     'may open later.'
 => 'pourra être disponible plus tard.',  => 'pourra être disponible plus tard.',
   
    ', and answers will be available on'  
 => ', et les réponses seront disponibles le',  
   
    'Select a'     'Select a'
 => 'Sélectionner un',  => 'Sélectionner un',
   
Line 1649  use base qw(Apache::localize); Line 1685  use base qw(Apache::localize);
    'Problems Not Contained In A Folder'     'Problems Not Contained In A Folder'
 => 'Problèmes non contenus dans un dossier',  => 'Problèmes non contenus dans un dossier',
   
    'Problems creating new Excel file.  This error has been logged.  Please alert your LON-CAPA administrator.'     'Problems occurred in creating the new Excel file.'
 => "Problèmes pour créer une feuille de calcul Excel.  Cette erreur a été journalisée. Veuillez SVP informer l'administrateur du système LON-CAPA.",  => "Problèmes pour créer une feuille de calcul Excel.",
   
      'This error has been logged.'
   => "Cette erreur a été journalisée.", 
   
      'Please alert your LON-CAPA administrator.'
   => "Veuillez SVP informer l'administrateur du système LON-CAPA.",
   
    'Processing course structure'     'Processing course structure'
 => 'Traitement de la struture du cours',  => 'Traitement de la struture du cours',
Line 3410  use base qw(Apache::localize); Line 3452  use base qw(Apache::localize);
   
   
 # ----  # ----
   
    'send[_1]'  
 => 'send[_1]',  
   
    'scantron[_1]'  
 => 'scantron[_1]',  
   
   
 # ----  
   
    'view[_1]'     'view[_1]'
 => 'view[_1]',  => 'view[_1]',

Removed from v.1.27  
changed lines
  Added in v.1.31


FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>
500 Internal Server Error

Internal Server Error

The server encountered an internal error or misconfiguration and was unable to complete your request.

Please contact the server administrator at root@localhost to inform them of the time this error occurred, and the actions you performed just before this error.

More information about this error may be available in the server error log.