[BACK]Return to fr.pm CVS log [TXT] [DIR] Up to [LON-CAPA] / loncom / localize / localize

Diff for /loncom/localize/localize/fr.pm between versions 1.10 and 1.12

version 1.10, 2009/01/20 17:46:39 version 1.12, 2009/02/16 16:19:43
Line 45  use base qw(Apache::localize); Line 45  use base qw(Apache::localize);
 'textual_remote_display' => 'on',  'textual_remote_display' => 'on',
 'htmlarea_lang' => 'fr',  'htmlarea_lang' => 'fr',
   
      'Arabic - UTF'
   => 'ﺎﻠﻋﺮﺒﻳﺓ - UTF',
   
      'German - UTF'
   => 'Deutsch - UTF',
   
      'English - UTF'
   => 'English - UTF',
   
      'Spanish (Castellan) - UTF'
   => 'español (castellano) - UTF',
   
      'Persian - UTF'
   => 'ﺍیﺭﺎﻧی - UTF',
   
      'French - UTF'
   => 'français - UTF',
   
      'Hebrew - UTF'
   => 'עברית - UTF',
   
      'Japanese - UTF'
   => '日本語 - UTF',
   
      'Portuguese - UTF'
   => 'Português - UTF',
   
      'Russian - UTF'
   => 'Юникод - UTF',
   
      'Turkish - UTF'
   => 'türkçe - UTF',
   
      'Chinese Simplified - UTF'
   => '简体中文 - UTF',
   
      'Swedish Chef - UTF'
   => 'Swedish Chef - UTF',
   
    'Domain'     'Domain'
 => 'Domaine',  => 'Domaine',
   
Line 2698  use base qw(Apache::localize); Line 2737  use base qw(Apache::localize);
    'Initial Password'     'Initial Password'
 => 'Mot de passe Initial',  => 'Mot de passe Initial',
   
    'Interlingua (International Auxiliary Language Association) - ISO'  
 => 'Interlingua (Association Internationale d une Langue Auxiliaire) - ISO',  
   
    'Internal Filename'     'Internal Filename'
 => 'Fichier interne',  => 'Fichier interne',
   
Line 3053  use base qw(Apache::localize); Line 3089  use base qw(Apache::localize);
    'Uncheck All'     'Uncheck All'
 => 'Désélectioner Tous',  => 'Désélectioner Tous',
   
    'Undetermined - ISO'  
 => 'Indéterminé - ISO',  
   
    'Unit:'     'Unit:'
 => 'Unitée:',  => 'Unitée:',
   
Line 4218  use base qw(Apache::localize); Line 4251  use base qw(Apache::localize);
    'Invalid username or domain'     'Invalid username or domain'
 => 'Invalid username or domain',  => 'Invalid username or domain',
 # Invalid utilisàeurNom ou Domaine  # Invalid utilisàeurNom ou Domaine
    'Japanese - UTF'  
 => 'Japanese - UTF',  
   
    'KEYWORDS'     'KEYWORDS'
 => 'KEYWORDS',  => 'KEYWORDS',
 # KEYWouDS  # KEYWouDS
Line 4329  use base qw(Apache::localize); Line 4359  use base qw(Apache::localize);
    'Name of Role'     'Name of Role'
 => 'Name of Role',  => 'Name of Role',
 # Nom de rôle  # Nom de rôle
    'Navigate'  
 => 'Navigate',  
 # naviguer  
    'New Directory'     'New Directory'
 => 'New Directory',  => 'New Directory',
 # New DiRecPouruy  # New DiRecPouruy
Removed from v.1.10  
changed lines
  Added in v.1.12

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>