--- loncom/localize/localize/fr.pm 2014/02/28 19:22:07 1.32 +++ loncom/localize/localize/fr.pm 2014/04/25 14:37:40 1.33 @@ -1,7 +1,7 @@ # The LearningOnline Network with CAPA # French Localization Lexicon # -# $Id: fr.pm,v 1.32 2014/02/28 19:22:07 bisitz Exp $ +# $Id: fr.pm,v 1.33 2014/04/25 14:37:40 bisitz Exp $ # # Copyright Michigan State University Board of Trustees # @@ -3563,9 +3563,6 @@ use base qw(Apache::localize); 'All Students' => 'All Students', # Pourut Etudiant(e)s - 'All settings which you can change with this Helper can also be changed by going to the PARM screen and clicking on the "Set course environment" button. If you do not have experience coordinating LON-CAPA courses or if you prefer the Helper interface, please click Next ->.' -=> 'All settings which you can change with this Helper can also be changed by going to the PARM screen and clicking on the "Set course environment" button. If you do not have experience coordinating LON-CAPA courses or if you prefer the Helper interface, please click Next ->.', -# Pourut settings which you can Changez with this Aideer can also be Changezd Par going Pour the Pa.m.scReen and clicking on the "Set cours environment" butPourn. If you do Nont have experience cooudinàing LON-CAPA courss ou if you pRefer the Aideer interface, please click Prochain ->. 'Allow limited HTML in discussion posts' => 'Allow limited HTML in discussion posts', # PouruPourw limited HTML in discussion posts @@ -4817,9 +4814,6 @@ use base qw(Apache::localize); 'You changed the students id but did not disable the ID change safeguard. The students id will not be changed.' => 'You changed the students id but did not disable the ID change safeguard. The students id will not be changed.', # You Changezd the Etudiant(e)s id but did Nont disable the ID Changez safeguard. The Etudiant(e)s id will Nont be Changezd. - 'Your course is now set up. Please select the Finish Course Initialization button to re-intialize the course with your chosen settings. Remember that all of these settings can be modified in the PARMS screen, by pushing the Course Environment button.' -=> 'Your course is now set up. Please select the Finish Course Initialization button to re-intialize the course with your chosen settings. Remember that all of these settings can be modified in the PARMS screen, by pushing the Course Environment button.', -# Your cours is Nonw set vers le haut . Please Sélectionez the Finish cours Initializàion butPourn Pour Re-intialize the cours with your chosen settings. Remember thà Pourut de these settings can be Modifié(e) in the paramètRes scReen, Par pushing the cours Environment butPourn. 'Your request to change the role information for this student was refused. You do not appear to have sufficient authority to change student information.' => 'Your request to change the role information for this student was refused. You do not appear to have sufficient authority to change student information.', # Your Request Pour Changez the rôle infoumàion fou this Etudiant(e) was Refused. You do Nont appear Pour have sufficient authouity Pour Changez Etudiant(e) infoumàion.