--- loncom/localize/localize/fr.pm	2009/01/20 17:46:39	1.10
+++ loncom/localize/localize/fr.pm	2009/02/17 17:03:08	1.13
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network with CAPA
 # French Localization Lexicon
 #
-# $Id: fr.pm,v 1.10 2009/01/20 17:46:39 bisitz Exp $
+# $Id: fr.pm,v 1.13 2009/02/17 17:03:08 bisitz Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -45,6 +45,45 @@ use base qw(Apache::localize);
 'textual_remote_display' => 'on',
 'htmlarea_lang' => 'fr',
 
+   'Arabic - UTF'
+=> 'ﺎﻠﻋﺮﺒﻳﺓ - UTF',
+
+   'German - UTF'
+=> 'Deutsch - UTF',
+
+   'English - UTF'
+=> 'English - UTF',
+
+   'Spanish (Castellan) - UTF'
+=> 'español (castellano) - UTF',
+
+   'Persian - UTF'
+=> 'ﺍیﺭﺎﻧی - UTF',
+
+   'French - UTF'
+=> 'français - UTF',
+
+   'Hebrew - UTF'
+=> 'עברית - UTF',
+
+   'Japanese - UTF'
+=> '日本語 - UTF',
+
+   'Portuguese - UTF'
+=> 'Português - UTF',
+
+   'Russian - UTF'
+=> 'Юникод - UTF',
+
+   'Turkish - UTF'
+=> 'türkçe - UTF',
+
+   'Chinese Simplified - UTF'
+=> '简体中文 - UTF',
+
+   'Swedish Chef - UTF'
+=> 'Swedish Chef - UTF',
+
    'Domain'
 => 'Domaine',
 
@@ -862,7 +901,7 @@ use base qw(Apache::localize);
 => 'Droit d utilisation sur mesure ...	',
 
    'Delete messages from bulletin boards'
-=> 'Effacer Messages des Tableaux d affichage ', 
+=> 'Effacer Messages des Tableaux d affichage ',
 
    'Domain only - use limited to courses in the domain'
 => 'Domaine seulement - usage limité aux cours dans le domaine',
@@ -2698,9 +2737,6 @@ use base qw(Apache::localize);
    'Initial Password'
 => 'Mot de passe Initial',
 
-   'Interlingua (International Auxiliary Language Association) - ISO'
-=> 'Interlingua (Association Internationale d une Langue Auxiliaire) - ISO',
-
    'Internal Filename'
 => 'Fichier interne',
 
@@ -3053,9 +3089,6 @@ use base qw(Apache::localize);
    'Uncheck All'
 => 'Désélectioner Tous',
 
-   'Undetermined - ISO'
-=> 'Indéterminé - ISO',
-
    'Unit:'
 => 'Unitée:',
 
@@ -4218,9 +4251,6 @@ use base qw(Apache::localize);
    'Invalid username or domain'
 => 'Invalid username or domain',
 # Invalid utilisàeurNom ou Domaine
-   'Japanese - UTF'
-=> 'Japanese - UTF',
-
    'KEYWORDS'
 => 'KEYWORDS',
 # KEYWouDS
@@ -4329,9 +4359,6 @@ use base qw(Apache::localize);
    'Name of Role'
 => 'Name of Role',
 # Nom de rôle
-   'Navigate'
-=> 'Navigate',
-# naviguer
    'New Directory'
 => 'New Directory',
 # New DiRecPouruy