[BACK]Return to ja.pm CVS log [TXT] [DIR] Up to [LON-CAPA] / loncom / localize / localize

Diff for /loncom/localize/localize/ja.pm between versions 1.20 and 1.24

version 1.20, 2009/01/22 18:29:08 version 1.24, 2009/05/07 12:42:17
Line 44  use base qw(Apache::localize); Line 44  use base qw(Apache::localize);
 'htmlarea_lang' => 'ja-utf8',  'htmlarea_lang' => 'ja-utf8',
   
   
      'Arabic - UTF'
   => 'ﺎﻠﻋﺮﺒﻳﺓ - UTF',
   
      'German - UTF'
   => 'Deutsch - UTF',
   
      'English - UTF'
   => 'English - UTF',
   
      'Spanish (Castellan) - UTF'
   => 'español (castellano) - UTF',
   
      'Persian - UTF'
   => 'ﺍیﺭﺎﻧی - UTF',
   
      'French - UTF'
   => 'français - UTF',
   
      'Hebrew - UTF'
   => 'עברית - UTF',
   
      'Japanese - UTF'
   => '日本語 - UTF',
   
      'Portuguese - UTF'
   => 'Português - UTF',
   
      'Russian - UTF'
   => 'Русский - UTF',
   
      'Turkish - UTF'
   => 'türkçe - UTF',
   
      'Chinese Simplified - UTF'
   => '简体中文 - UTF',
   
      'Swedish Chef - UTF'
   => 'Swedish Chef - UTF',
   
    'Domain'     'Domain'
 => 'ドメイン',  => 'ドメイン',
   
Line 110  use base qw(Apache::localize); Line 149  use base qw(Apache::localize);
    'navigate'     'navigate'
 => 'ナビゲート',  => 'ナビゲート',
   
    'contents'  
 => 'コンテンツ',  
   
    'Announcements and Calendar'     'Announcements and Calendar'
 => 'お知らせとカレンダ',  => 'お知らせとカレンダ',
   
Line 766  use base qw(Apache::localize); Line 802  use base qw(Apache::localize);
    'You have no unread messages'     'You have no unread messages'
 => '未読メッセージはありません',  => '未読メッセージはありません',
   
    'aboutlon.gif'  
 => 'aboutlon.gif',  
   
    'accessbutton.gif'  
 => 'accessbutton.gif',  
   
    'an indeterminate date'     'an indeterminate date'
 => '中間締め切り',  => '中間締め切り',
   
    'an unknown date'     'an unknown date'
 => '？？？？／？？／？？',  => '？？？？／？？／？？',
   
    'contents'  
 => 'コンテンツ',  
   
    'could not be copied.'     'could not be copied.'
 => 'コピーできません。',  => 'コピーできません。',
   
Line 835  use base qw(Apache::localize); Line 862  use base qw(Apache::localize);
    'undo'     'undo'
 => 'やり直し',  => 'やり直し',
   
    'userauthentication.gif'  
 => 'userauthentication.gif',  
   
    'was due on'     'was due on'
 => 'は締め切られました：',  => 'は締め切られました：',
   
Line 1551  use base qw(Apache::localize); Line 1575  use base qw(Apache::localize);
   
 # ----  # ----
   
    'user[_1]'  
 => 'ユーザ',  
   
    'roles[_1]'  
 => '役割',  
   
   
 # ----  
   
    'user[_1]'  
 => 'ユーザ',  
   
    'roles[_1]'  
 => '役割',  
   
   
 # ----  
   
    'create[_1]'     'create[_1]'
 => '作成',  => '作成',
   
Line 1623  use base qw(Apache::localize); Line 1629  use base qw(Apache::localize);
   
 # ----  # ----
   
    'resource[_1]'  
 => 'リソース',  
   
    'space[_1]'  
 => 'スペース',  
   
   
 # ----  
   
    'enter[_1]'     'enter[_1]'
 => '入力',  => '入力',
   
    'grades[_2]'  
 => '成績',  
   
   
 # ----  # ----
   
    'send[_1]'     'send[_1]'
Removed from v.1.20  
changed lines
  Added in v.1.24

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>