loncom/localize/localize/ja.pm - diff

Return to ja.pm CVS log

Up to [LON-CAPA] / loncom / localize / localize

version 1.23, 2009/04/07 16:27:41	version 1.24, 2009/05/07 12:42:17
Line 802 use base qw(Apache::localize);	Line 802 use base qw(Apache::localize);
'You have no unread messages'	'You have no unread messages'
=> '未読メッセージはありません',	=> '未読メッセージはありません',

'aboutlon.gif'
=> 'aboutlon.gif',

'accessbutton.gif'
=> 'accessbutton.gif',

'an indeterminate date'	'an indeterminate date'
=> '中間締め切り',	=> '中間締め切り',

Line 868 use base qw(Apache::localize);	Line 862 use base qw(Apache::localize);
'undo'	'undo'
=> 'やり直し',	=> 'やり直し',

'userauthentication.gif'
=> 'userauthentication.gif',

'was due on'	'was due on'
=> 'は締め切られました：',	=> 'は締め切られました：',