--- loncom/localize/localize/ja.pm	2014/01/17 15:35:21	1.32
+++ loncom/localize/localize/ja.pm	2014/02/28 19:23:30	1.33
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network with CAPA
 # Japanese Localization Lexicon
 #
-# $Id: ja.pm,v 1.32 2014/01/17 15:35:21 bisitz Exp $
+# $Id: ja.pm,v 1.33 2014/02/28 19:23:30 bisitz Exp $
 #
 # Copyright i-Learning Limited Partnership Company
 #
@@ -551,7 +551,7 @@ use base qw(Apache::localize);
    'File'
 => 'ファイル',
 
-   'Found no analyzable parts in this problem, currently only Numerical, Formula and String response styles are supported.'
+   'Found no analyzable responses in this problem. Currently only Numerical, Formula and String response styles are supported.'
 => 'この問題の中に分析できない部分があります。現在、数字と数式と文字しかサポートされていません。',
 
    'Frequency'