loncom/localize/localize/ja.pm - diff

Return to ja.pm CVS log

Up to [LON-CAPA] / loncom / localize / localize

version 1.27, 2011/12/21 13:59:52	version 1.28, 2013/09/23 17:34:58
Line 443 use base qw(Apache::localize);	Line 443 use base qw(Apache::localize);
'Back to Directory'	'Back to Directory'
=> 'ディレクトリに戻る',	=> 'ディレクトリに戻る',

'Bulletin Board'	'Discussion Board'
=> '掲示板',	=> '掲示板',

'Cancel'	'Cancel'
Line 855 use base qw(Apache::localize);	Line 855 use base qw(Apache::localize);
'Customized right of use ...'	'Customized right of use ...'
=> '使用権限をカスタマイズする ...',	=> '使用権限をカスタマイズする ...',

'Delete messages from bulletin boards'	'Delete messages from discussion boards'
=> '掲示板からメッセージを削除する',	=> '掲示板からメッセージを削除する',

'Domain only - use limited to courses in the domain'	'Domain only - use limited to courses in the domain'