Diff for /loncom/localize/localize/ko.pm between versions 1.2 and 1.3

version 1.2, 2015/05/06 16:33:17 version 1.3, 2015/05/09 23:30:32
Line 617  use base qw(Apache::localize); Line 617  use base qw(Apache::localize);
 => 'Return to Last Location',  => 'Return to Last Location',
   
    'Return to last location' # Helpdesk     'Return to last location' # Helpdesk
 => 'Return to last location' # Helpdesk,  => 'Return to last location',
   
    'Send and receive messages'     'Send and receive messages'
 => 'Send and receive messages',  => 'Send and receive messages',
Line 2549  use base qw(Apache::localize); Line 2549  use base qw(Apache::localize);
 => '. . . for a particular group',  => '. . . for a particular group',
   
    '12 am' # midnight     '12 am' # midnight
 => '12 am' # midnight,  => '12 am',
   
    'midnight'     'midnight'
 => 'midnight',  => 'midnight',
Line 3371  use base qw(Apache::localize); Line 3371  use base qw(Apache::localize);
 => 'Disable ID/Student Number Safeguard and Force Change ',  => 'Disable ID/Student Number Safeguard and Force Change ',
   
    'Force change of existing ID' # 'Disable Student/Employee ID Safeguard and force change of conflicting IDs'     'Force change of existing ID' # 'Disable Student/Employee ID Safeguard and force change of conflicting IDs'
 => 'Force change of existing ID' # 'Disable Student/Employee ID Safeguard and force change of conflicting IDs',  => 'Force change of existing ID',
   
    'Disable Student/Employee ID Safeguard and force change of conflicting IDs'     'Disable Student/Employee ID Safeguard and force change of conflicting IDs'
 => 'Disable Student/Employee ID Safeguard and force change of conflicting IDs',  => 'Disable Student/Employee ID Safeguard and force change of conflicting IDs',
Line 4730  use base qw(Apache::localize); Line 4730  use base qw(Apache::localize);
 => 'Default authentication method for new users added to this domain by the automated enrollment process',  => 'Default authentication method for new users added to this domain by the automated enrollment process',
   
    'No such user [_1] at domain [_2].' # 1: user, 2: domain     'No such user [_1] at domain [_2].' # 1: user, 2: domain
 => 'No such user [_1] at domain [_2].' # 1: user, 2: domain,  => 'No such user [_1] at domain [_2].',
   
    'Please click Back on your browser and select another user, or [_1]Create User[_2]'     'Please click Back on your browser and select another user, or [_1]Create User[_2]'
 => 'Please click Back on your browser and select another user, or [_1]Create User[_2]',  => 'Please click Back on your browser and select another user, or [_1]Create User[_2]',
Line 6884  use base qw(Apache::localize); Line 6884  use base qw(Apache::localize);
 => 'Problem Name',  => 'Problem Name',
   
    'Problem is not open to be viewed. It' # ??? bridgetask.pm, structuretags.pm     'Problem is not open to be viewed. It' # ??? bridgetask.pm, structuretags.pm
 => 'Problem is not open to be viewed. It' # ??? bridgetask.pm, structuretags.pm,  => 'Problem is not open to be viewed. It',
   
    'Problems requiring handgrading'     'Problems requiring handgrading'
 => 'Problems requiring handgrading',  => 'Problems requiring handgrading',
Line 7505  use base qw(Apache::localize); Line 7505  use base qw(Apache::localize);
 => 'Source Custom Distribution File',  => 'Source Custom Distribution File',
   
    'Start new page[_1]before selected' # _1: <br />     'Start new page[_1]before selected' # _1: <br />
 => 'Start new page[_1]before selected' # _1: <br />,  => 'Start new page[_1]before selected',
   
    'Extra space[_1]before selected' # _1: <br />     'Extra space[_1]before selected' # _1: <br />
 => 'Extra space[_1]before selected' # _1: <br />,  => 'Extra space[_1]before selected',
   
    'Space units[_1]check for mm' # _1: <br />     'Space units[_1]check for mm' # _1: <br />
 => 'Space units[_1]check for mm' # _1: <br />,  => 'Space units[_1]check for mm',
   
    'on'     'on'
 => 'on',  => 'on',
Line 8873  use base qw(Apache::localize); Line 8873  use base qw(Apache::localize);
 => 'If you were expecting to see an active role listed for a particular course, that course may not have been created yet.',  => 'If you were expecting to see an active role listed for a particular course, that course may not have been created yet.',
   
    'The [_1]Course/Community Catalog[_2] provides information about all [_3] classes for which LON-CAPA courses have been created, as well as any communities in the domain.' # [_3]: domain     'The [_1]Course/Community Catalog[_2] provides information about all [_3] classes for which LON-CAPA courses have been created, as well as any communities in the domain.' # [_3]: domain
 => 'The [_1]Course/Community Catalog[_2] provides information about all [_3] classes for which LON-CAPA courses have been created, as well as any communities in the domain.' # [_3]: domain,  => 'The [_1]Course/Community Catalog[_2] provides information about all [_3] classes for which LON-CAPA courses have been created, as well as any communities in the domain.',
   
    'You can search for courses and communities which permit self-enrollment, if you would like to enroll in one.'     'You can search for courses and communities which permit self-enrollment, if you would like to enroll in one.'
 => 'You can search for courses and communities which permit self-enrollment, if you would like to enroll in one.',  => 'You can search for courses and communities which permit self-enrollment, if you would like to enroll in one.',
Line 10973  use base qw(Apache::localize); Line 10973  use base qw(Apache::localize);
 => 'Getting started guide',  => 'Getting started guide',
   
    '[_1] [_2] [_3] ' # "mm tt yyyy"     '[_1] [_2] [_3] ' # "mm tt yyyy"
 => '[_1] [_2] [_3] ' # "mm tt yyyy",  => '[_1] [_2] [_3] ',
   
    '[_1] [_2] [_3] [_4] [_5]m [_6]s ' # "mm dd yyyy hh mi ss" (1:month, 2:day, 3:year, 4:hour, 5:minute, 6:second)     '[_1] [_2] [_3] [_4] [_5]m [_6]s ' # "mm dd yyyy hh mi ss" (1:month, 2:day, 3:year, 4:hour, 5:minute, 6:second)
 => '[_1] [_2] [_3] [_4] [_5]m [_6]s ' # "mm dd yyyy hh mi ss" (1:month, 2:day, 3:year, 4:hour, 5:minute, 6:second),  => '[_1] [_2] [_3] [_4] [_5]m [_6]s ',
   
    '[_1]Select Date[_2]'     '[_1]Select Date[_2]'
 => '[_1]Select Date[_2]',  => '[_1]Select Date[_2]',
Line 12857  to access the full message.', Line 12857  to access the full message.',
 => 'Check Mark',  => 'Check Mark',
   
    'Return commented version of [_1] to student.' # 1: filename     'Return commented version of [_1] to student.' # 1: filename
 => 'Return commented version of [_1] to student.' # 1: filename,  => 'Return commented version of [_1] to student.',
   
    'Download All Submitted Documents'     'Download All Submitted Documents'
 => 'Download All Submitted Documents',  => 'Download All Submitted Documents',
Line 12911  to access the full message.', Line 12911  to access the full message.',
 => 'Process',  => 'Process',
   
    'clicker file' # Process clicker file     'clicker file' # Process clicker file
 => 'clicker file' # Process clicker file,  => 'clicker file',
   
    'Grade'     'Grade'
 => 'Grade',  => 'Grade',
Line 13484  to access the full message.', Line 13484  to access the full message.',
 => 'Members selected from this list can be dropped.',  => 'Members selected from this list can be dropped.',
   
    "Update ID in user's course(s)." # 'Update student/employee ID in courses in which user is active/future student,[_1](if forcing change).'     "Update ID in user's course(s)." # 'Update student/employee ID in courses in which user is active/future student,[_1](if forcing change).'
 => "Update ID in user's course(s)." # 'Update student/employee ID in courses in which user is active/future student,[_1](if forcing change).',  => "Update ID in user's course(s).",
   
    'make these dates the default access dates for future student enrollment'     'make these dates the default access dates for future student enrollment'
 => 'make these dates the default access dates for future student enrollment',  => 'make these dates the default access dates for future student enrollment',
Line 15224  to access the full message.', Line 15224  to access the full message.',
 => 'Contact the [_1]LON-CAPA helpdesk[_2] for the institution: [_3]',  => 'Contact the [_1]LON-CAPA helpdesk[_2] for the institution: [_3]',
   
    'You may wish to send an e-mail to the server administrator: [_1] for [_2].' # 1: e-mail, 2: domain     'You may wish to send an e-mail to the server administrator: [_1] for [_2].' # 1: e-mail, 2: domain
 => 'You may wish to send an e-mail to the server administrator: [_1] for [_2].' # 1: e-mail, 2: domain,  => 'You may wish to send an e-mail to the server administrator: [_1] for [_2].',
   
    'You may wish to send an e-mail to the server administrator: [_1] for the [_2] domain.'     'You may wish to send an e-mail to the server administrator: [_1] for the [_2] domain.'
 => 'You may wish to send an e-mail to the server administrator: [_1] for the [_2] domain.',  => 'You may wish to send an e-mail to the server administrator: [_1] for the [_2] domain.',
Line 16427  to access the full message.', Line 16427  to access the full message.',
 => 'Custom role defined by [_1].',  => 'Custom role defined by [_1].',
   
    'Custom role [_1][_2]defined by [_3]' # _2: <br />     'Custom role [_1][_2]defined by [_3]' # _2: <br />
 => 'Custom role [_1][_2]defined by [_3]' # _2: <br />,  => 'Custom role [_1][_2]defined by [_3]',
   
    'Customrole [_1][_2]defined by [_3]' # _2: <br />     'Customrole [_1][_2]defined by [_3]' # _2: <br />
 => 'Customrole [_1][_2]defined by [_3]' # _2: <br />,  => 'Customrole [_1][_2]defined by [_3]',
   
    'No students found.'     'No students found.'
 => 'No students found.',  => 'No students found.',
Line 17693  to access the full message.', Line 17693  to access the full message.',
 => 'The scores were changed for [quant,_1,problem].',  => 'The scores were changed for [quant,_1,problem].',
   
    '[_1]Visit the [_2]Course/Community Catalog[_3][_4] to view all [_5] LON-CAPA courses and communities.' # _1: <b>, _2: <a>, _3: </a>, _4: </b>, _5: domain desc.     '[_1]Visit the [_2]Course/Community Catalog[_3][_4] to view all [_5] LON-CAPA courses and communities.' # _1: <b>, _2: <a>, _3: </a>, _4: </b>, _5: domain desc.
 => '[_1]Visit the [_2]Course/Community Catalog[_3][_4] to view all [_5] LON-CAPA courses and communities.' # _1: <b>, _2: <a>, _3: </a>, _4: </b>, _5: domain desc.,  => '[_1]Visit the [_2]Course/Community Catalog[_3][_4] to view all [_5] LON-CAPA courses and communities.',
   
    'If a course or community is [_1]not[_2] in your list of current courses and communities below, you may be able to enroll if self-enrollment is permitted.'     'If a course or community is [_1]not[_2] in your list of current courses and communities below, you may be able to enroll if self-enrollment is permitted.'
 => 'If a course or community is [_1]not[_2] in your list of current courses and communities below, you may be able to enroll if self-enrollment is permitted.',  => 'If a course or community is [_1]not[_2] in your list of current courses and communities below, you may be able to enroll if self-enrollment is permitted.',
Line 17744  to access the full message.', Line 17744  to access the full message.',
 => 'Select a user to enroll as a student',  => 'Select a user to enroll as a student',
   
    'modify' #Kontext? breadcrumb_text     'modify' #Kontext? breadcrumb_text
 => 'modify' #Kontext? breadcrumb_text,  => 'modify',
   
    'as a student'     'as a student'
 => 'as a student',  => 'as a student',
Line 17975  to access the full message.', Line 17975  to access the full message.',
 => 'Note: the path is in reference to the root of your Authoring Space, and new directories will be automatically created.',  => 'Note: the path is in reference to the root of your Authoring Space, and new directories will be automatically created.',
   
    'shared_source' # will be path in CSTR, restrictive use of characters advised, e.g. [a-zA-Z0-9_-]     'shared_source' # will be path in CSTR, restrictive use of characters advised, e.g. [a-zA-Z0-9_-]
 => 'shared_source' # will be path in CSTR, restrictive use of characters advised, e.g. [a-zA-Z0-9_-],  => 'shared_source',
   
    'Copy to Authoring Space'     'Copy to Authoring Space'
 => 'Copy to Authoring Space',  => 'Copy to Authoring Space',
   
    '[_1]W[_2]ARNING' # Highlight first char     '[_1]W[_2]ARNING' # Highlight first char
 => '[_1]W[_2]ARNING' # Highlight first char,  => '[_1]W[_2]ARNING',
   
    'At end of file some tags were still left unclosed:'     'At end of file some tags were still left unclosed:'
 => 'At end of file some tags were still left unclosed:',  => 'At end of file some tags were still left unclosed:',
Line 25286  to access the full message.', Line 25286  to access the full message.',
 => 'Custom Parameter',  => 'Custom Parameter',
   
    'Enter' # lonratparms.pm     'Enter' # lonratparms.pm
 => 'Enter' # lonratparms.pm,  => 'Enter',
   
    'Next resource could not be displayed'     'Next resource could not be displayed'
 => 'Next resource could not be displayed',  => 'Next resource could not be displayed',
Line 25304  to access the full message.', Line 25304  to access the full message.',
 => 'No course data available.',  => 'No course data available.',
   
    'Resource [_1][_2]in Map [_3]' # _2: <br />     'Resource [_1][_2]in Map [_3]' # _2: <br />
 => 'Resource [_1][_2]in Map [_3]' # _2: <br />,  => 'Resource [_1][_2]in Map [_3]',
   
    'The [_1]Summary Table (Scores)[_2] option is not available for non-HTML output.'     'The [_1]Summary Table (Scores)[_2] option is not available for non-HTML output.'
 => 'The [_1]Summary Table (Scores)[_2] option is not available for non-HTML output.',  => 'The [_1]Summary Table (Scores)[_2] option is not available for non-HTML output.',
Line 25544  to access the full message.', Line 25544  to access the full message.',
 => 'Hand-graded items: points from last bubble in row',  => 'Hand-graded items: points from last bubble in row',
   
    'If you have already graded these by bubbling sheets to indicate points awarded, [_1]what point value is assigned to a filled last bubble in each row?' # _1: <br />     'If you have already graded these by bubbling sheets to indicate points awarded, [_1]what point value is assigned to a filled last bubble in each row?' # _1: <br />
 => 'If you have already graded these by bubbling sheets to indicate points awarded, [_1]what point value is assigned to a filled last bubble in each row?' # _1: <br />,  => 'If you have already graded these by bubbling sheets to indicate points awarded, [_1]what point value is assigned to a filled last bubble in each row?',
   
    'No previous versions to show for this student'     'No previous versions to show for this student'
 => 'No previous versions to show for this student',  => 'No previous versions to show for this student',
Line 25601  to access the full message.', Line 25601  to access the full message.',
 => 'Skip',  => 'Skip',
   
    'this scanline saving it for later.' # 'Skip' ...     'this scanline saving it for later.' # 'Skip' ...
 => 'this scanline saving it for later.' # 'Skip' ...,  => 'this scanline saving it for later.',
   
    'using corrected info' # 'Continue' ...     'using corrected info' # 'Continue' ...
 => 'using corrected info' # 'Continue' ...,  => 'using corrected info',
   
    'An error: [_1] occurred saving your changes'     'An error: [_1] occurred saving your changes'
 => 'An error: [_1] occurred saving your changes',  => 'An error: [_1] occurred saving your changes',
Line 26669  to access the full message.', Line 26669  to access the full message.',
 => 'Content Utilities',  => 'Content Utilities',
   
    'Copy to new' # londocs.pm     'Copy to new' # londocs.pm
 => 'Copy to new' # londocs.pm,  => 'Copy to new',
   
    'Move old' # londocs.pm     'Move old' # londocs.pm
 => 'Move old' # londocs.pm,  => 'Move old',
   
    'Copy to new folder'     'Copy to new folder'
 => 'Copy to new folder',  => 'Copy to new folder',
Line 26927  to access the full message.', Line 26927  to access the full message.',
 => 'View Resource',  => 'View Resource',
   
    'dated' #lonmsg.pm     'dated' #lonmsg.pm
 => 'dated' #lonmsg.pm,  => 'dated',
   
    'Edit Content'     'Edit Content'
 => 'Edit Content',  => 'Edit Content',
Line 27656  to access the full message.', Line 27656  to access the full message.',
 => '[quant,_1,item] cleared from clipboard',  => '[quant,_1,item] cleared from clipboard',
   
    'multiple' # londocs.pm     'multiple' # londocs.pm
 => 'multiple' # londocs.pm,  => 'multiple',
   
    'one' # londocs.pm     'one' # londocs.pm
 => 'one' # londocs.pm,  => 'one',
   
    'check/uncheck all'     'check/uncheck all'
 => 'check/uncheck all',  => 'check/uncheck all',

Removed from v.1.2  
changed lines
  Added in v.1.3


FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>