loncom/localize/localize/pt.pm - diff

Return to pt.pm CVS log

Up to [LON-CAPA] / loncom / localize / localize

Diff for /loncom/localize/localize/pt.pm between versions 1.50 and 1.68

version 1.50, 2010/10/01 14:19:52	version 1.68, 2013/12/06 12:11:13
Line 40	Line 40
#	#
# SUAS CONTRIBUIÇÕES E MELHORIAS SERÃO BEM VINDAS AQUI:	# SUAS CONTRIBUIÇÕES E MELHORIAS SERÃO BEM VINDAS AQUI:
# http://mail.lon-capa.org/mailman/listinfo/lon-capa-dev	# http://mail.lon-capa.org/mailman/listinfo/lon-capa-dev
	#
	#
	######################################################################
	######################################################################
	#
	# >>>>>>>>>> IMPORTANT NOTE TO THE TRANSLATOR: <<<<<<<<<<
	#
	# The following explanation is valid for all entries marked with "Old key: ...".
	# These entries have been automatically generated to save you some hours of translating.
	# The _key_ is in all cases correct and up-to-date and must not be changed.
	# The _value_ is very similar to what the actual translation needs to be.
	# In most cases, it's just the case (lower/upper) or punctuation what needs to be changed.
	# Please watch out for changes related to "Course" and "Community".
	# Some values are untranslated. These entries have to be completely translated anyway.
	# Recommendation:
	# If you are done with the correction of the translation,
	# you should remove the corresponding "#Old key: ..." row
	#
	# Example:
	# #Old key: course documents
	# 'Community Documents:'
	# => 'documentos do curso',
	#
	# This would be changed to:
	# 'Community Documents:'
	# => 'Documentos do Comunidade:',
	#
	# Not sure, if "Comunidade" is an appropriate translation of "Community",
	# but you should get the idea.
	#
	# Stefan Bisitz, 2010, June 25th

package Apache::localize::pt;	package Apache::localize::pt;
use base qw(Apache::localize);	use base qw(Apache::localize);
Line 56 use base qw(Apache::localize);	Line 85 use base qw(Apache::localize);
'date_days' => 'Dom,Seg,Ter,Qua,Qui,Sex,Sab',	'date_days' => 'Dom,Seg,Ter,Qua,Qui,Sex,Sab',
'date_am' => 'manhã',	'date_am' => 'manhã',
'date_pm' => 'tarde',	'date_pm' => 'tarde',
#'textual_remote_display' => 'on',
'htmlarea_lang' => 'pt_br',	'htmlarea_lang' => 'pt_br',
'spellcheck_lang' => 'pt',	'spellcheck_lang' => 'pt',

Line 92 use base qw(Apache::localize);	Line 120 use base qw(Apache::localize);
'src.gif' => 'pt/src_pt.gif',	'src.gif' => 'pt/src_pt.gif',


'Arabic - UTF'
=> 'ﺎﻠﻋﺮﺒﻳﺓ - UTF',

'German - UTF'
=> 'Deutsch - UTF',

'English - UTF'
=> 'English - UTF',

'Spanish (Castellan) - UTF'
=> 'español (castellano) - UTF',

'Persian - UTF'
=> 'ﺍیﺭﺎﻧی - UTF',

'French - UTF'
=> 'français - UTF',

'Hebrew - UTF'
=> 'עברית - UTF',

'Japanese - UTF'
=> '日本語 - UTF',

'Portuguese - UTF'
=> 'Português - UTF',

'Russian - UTF'
=> 'Русский - UTF',

'Turkish - UTF'
=> 'türkçe - UTF',

'Chinese Simplified - UTF'
=> '简体中文 - UTF',

'Swedish Chef - UTF'
=> 'Swedish Chef - UTF',

'aboutlon.gif'	'aboutlon.gif'
=> 'aboutlon_pt.gif',	=> 'aboutlon_pt.gif',

Line 287 use base qw(Apache::localize);	Line 276 use base qw(Apache::localize);
'Supplemental Course Documents'	'Supplemental Course Documents'
=> 'Documentos Suplementares do Curso',	=> 'Documentos Suplementares do Curso',

'Bulletin Board'	'Discussion Board'
=> 'Bulletin Board',	=> 'Discussion Board',

'Special Documents'	'Special Documents'
=> 'Documentos Especiais',	=> 'Documentos Especiais',
Line 935 use base qw(Apache::localize);	Line 924 use base qw(Apache::localize);
'Customized right of use ... '	'Customized right of use ... '
=> 'Direito customizado de uso ... ',	=> 'Direito customizado de uso ... ',

'Delete messages from bulletin boards'	'Delete messages from discussion boards'
=> 'Remove mensagens do quadro de anúncios',	=> 'Remove mensagens do quadro de anúncios',

'Domain only - use limited to courses in the domain'	'Domain only - use limited to courses in the domain'
Line 1241 use base qw(Apache::localize);	Line 1230 use base qw(Apache::localize);
'Browse resources'	'Browse resources'
=> 'Navegar pelos recursos',	=> 'Navegar pelos recursos',

'Bulletin Board/Discussion'	'Discussion Board/Discussion'
=> 'Quadro de Avisos/Discussão',	=> 'Quadro de Avisos/Discussão',

'Calculations'	'Calculations'
Line 2444 use base qw(Apache::localize);	Line 2433 use base qw(Apache::localize);
'warning(s)'	'warning(s)'
=> 'advertência(s)',	=> 'advertência(s)',

'Welcome to the Learning<i>Online</i> Network with CAPA. Please wait while your session is being set up'	'Welcome to the Learning[_1]Online[_2] Network with CAPA. Please wait while your session is being set up'
=> 'Bem vindo à Rede de Aprendizado<i>Online</i> Rede de trabalho com CAPA. Esta é a primeira versão do LON-CAPA traduzida para o português. Aguarde enquanto sua sessão é configurada',	=> 'Bem vindo à Rede de Aprendizado[_1]Online[_2] Rede de trabalho com CAPA. Esta é a primeira versão do LON-CAPA traduzida para o português. Aguarde enquanto sua sessão é configurada',

'Welcome'	'Welcome'
=> 'Bem Vindo',	=> 'Bem Vindo',
Line 2465 use base qw(Apache::localize);	Line 2454 use base qw(Apache::localize);
'<b>[_1]</b>: Unable to enroll. No password specified.'	'<b>[_1]</b>: Unable to enroll. No password specified.'
=> '<b>[_1]</b>: Não é possível matricular. Não foi especificada uma senha.',	=> '<b>[_1]</b>: Não é possível matricular. Não foi especificada uma senha.',

'<b>[_1]</b>: Unacceptable username for user [_2] [_3] [_4] [_5]'	'Unacceptable username [_1] for user [_2] [_3] [_4] [_5]'
=> '<b>[_1]</b>: Username ináceitavel para o usuário [_2] [_3] [_4] [_5]',	=> 'Username [_1] ináceitavel para o usuário [_2] [_3] [_4] [_5]',

	'Unacceptable domain [_1] for user [_2] [_3] [_4] [_5]'
	=> 'Unacceptable domain [_1] for user [_2] [_3] [_4] [_5]',

'Administrator'	'Administrator'
=> 'Administrador',	=> 'Administrador',
Line 5326 use base qw(Apache::localize);	Line 5318 use base qw(Apache::localize);
=> 'Your Version Settings have been Stored',	=> 'Your Version Settings have been Stored',
# Your Versão Settings have been SParaued	# Your Versão Settings have been SParaued




#
# >>>>>>>>>> IMPORTANT NOTE TO THE TRANSLATOR: <<<<<<<<<<
#
# The following explanation is valid for all entries marked with "Old key: ...".
# These entries have been automatically generated to save you some hours of translating.
# The _key_ is in all cases correct and up-to-date and must not be changed.
# The _value_ is very similar to what the actual translation needs to be.
# In most cases, it's just the case (lower/upper) or punctuation what needs to be changed.
# Please watch out for changes related to "Course" and "Community".
# Some values are untranslated. These entries have to be completely translated anyway.
# Recommendation:
# If you are done with the correction of the translation,
# you should remove the corresponding "#Old key: ..." row
#
# Example:
# #Old key: course documents
# 'Community Documents:'
# => 'documentos do curso',
#
# This would be changed to:
# 'Community Documents:'
# => 'Documentos do Comunidade:',
#
# Not sure, if "Comunidade" is an appropriate translation of "Community",
# but you should get the idea.



#Old key: Do NOT generate as standard course	#Old key: Do NOT generate as standard course
'Do NOT generate as standard community'	'Do NOT generate as standard community'
=> 'Do NOT generate as standard course',	=> 'Do NOT generate as standard course',
Line 6235 use base qw(Apache::localize);	Line 6196 use base qw(Apache::localize);
'#Wrng'	'#Wrng'
=> '#Wrng',	=> '#Wrng',

"'New' critical message from "	"'New' critical message from [_1]"
=> "'New' critical message from ",	=> "'New' critical message from [_1]",

"'New' message from "	"'New' message from [_1]"
=> "'New' message from ",	=> "'New' message from [_1]",

'(128 KB max size)'	'(128 KB max size)'
=> '(128 KB max size)',	=> '(128 KB max size)',
Line 6400 use base qw(Apache::localize);	Line 6361 use base qw(Apache::localize);
'<b>Current Resource: </b>[_1]'	'<b>Current Resource: </b>[_1]'
=> '<b>Current Resource: </b>[_1]',	=> '<b>Current Resource: </b>[_1]',

'<b>Message: </b> No more students for this section or class.'	'[_1]Message:[_2] No more students for this section or class.'
=> '<b>Message: </b> No more students for this section or class.',	=> '[_1]Message:[_2] No more students for this section or class.',

'<b>Note:</b> Problems graded correct by the computer are marked with a [_1] symbol.'	'<b>Note:</b> Problems graded correct by the computer are marked with a [_1] symbol.'
=> '<b>Note:</b> Problems graded correct by the computer are marked with a [_1] symbol.',	=> '<b>Note:</b> Problems graded correct by the computer are marked with a [_1] symbol.',
Line 6412 use base qw(Apache::localize);	Line 6373 use base qw(Apache::localize);
'<b>[_1]</b> enrolled'	'<b>[_1]</b> enrolled'
=> '<b>[_1]</b> enrolled',	=> '<b>[_1]</b> enrolled',

'<br />Invalid map: <tt>[_1]</tt>'	'Invalid map: [_1]'
=> '<br />Invalid map: <tt>[_1]</tt>',	=> 'Invalid map: [_1]',

'<br />Map not loaded: The file <tt>[_1]</tt> does not exist.'	'Map not loaded: The file [_1] does not exist.'
=> '<br />Map not loaded: The file <tt>[_1]</tt> does not exist.',	=> 'Map not loaded: The file [_1] does not exist.',

'?[_98]'	'?[_98]'
=> '?[_98]',	=> '?[_98]',
Line 7069 use base qw(Apache::localize);	Line 7030 use base qw(Apache::localize);
'Allowing others to retrieve file: [_1]'	'Allowing others to retrieve file: [_1]'
=> 'Allowing others to retrieve file: [_1]',	=> 'Allowing others to retrieve file: [_1]',

'Already in this course:<br />[_1] in folder/map [_2].<br />'	'Already in this course:'
=> 'Already in this course:<br />[_1] in folder/map [_2].<br />',	=> 'Already in this course:',

	'[_1] in folder/map [_2]'
	=> '[_1] in folder/map [_2]',

'Already logged in'	'Already logged in'
=> 'Already logged in',	=> 'Already logged in',
Line 7153 use base qw(Apache::localize);	Line 7117 use base qw(Apache::localize);
'An e-mail confirming setting of the password for your LON-CAPA account has been sent to [_1].'	'An e-mail confirming setting of the password for your LON-CAPA account has been sent to [_1].'
=> 'An e-mail confirming setting of the password for your LON-CAPA account has been sent to [_1].',	=> 'An e-mail confirming setting of the password for your LON-CAPA account has been sent to [_1].',

'An e-mail sent to the e-mail address associated with your LON-CAPA account includes the web address for the link you should use to complete the reset process.<br /><br />The link included in the message will be valid for the next <b>two</b> hours.'	'An e-mail sent to the e-mail address associated with your LON-CAPA account includes the web address for the link you should use to complete the reset process.'
=> 'An e-mail sent to the e-mail address associated with your LON-CAPA account includes the web address for the link you should use to complete the reset process.<br /><br />The link included in the message will be valid for the next <b>two</b> hours.',	=> 'An e-mail sent to the e-mail address associated with your LON-CAPA account includes the web address for the link you should use to complete the reset process.',

'An e-mail will also be sent to: [_1] when this occurs.'	'An e-mail will also be sent to: [_1] when this occurs.'
=> 'An e-mail will also be sent to: [_1] when this occurs.',	=> 'An e-mail will also be sent to: [_1] when this occurs.',
Line 7417 use base qw(Apache::localize);	Line 7381 use base qw(Apache::localize);
'Archived Message'	'Archived Message'
=> 'Archived Message',	=> 'Archived Message',

'Are you sure you want to cancel this request?\n'	'Are you sure you want to cancel this request?'
=> 'Are you sure you want to cancel this request?\n',	=> 'Are you sure you want to cancel this request?',

'Are you sure you want to cancel this request?\nYour request will be removed.'	'Your request will be removed.'
=> 'Are you sure you want to cancel this request?\nYour request will be removed.',	=> 'Your request will be removed.',

'Are you sure you want to delete this post?'	'Are you sure you want to delete this post?'
=> 'Are you sure you want to delete this post?',	=> 'Are you sure you want to delete this post?',
Line 7927 use base qw(Apache::localize);	Line 7891 use base qw(Apache::localize);
'Bubblesheet format file'	'Bubblesheet format file'
=> 'Bubblesheet format file',	=> 'Bubblesheet format file',

'Bubblesheetscanner-Operator'
=> 'Bubblesheetscanner-Operator',

'Build a list of users for selection of group members'	'Build a list of users for selection of group members'
=> 'Build a list of users for selection of group members',	=> 'Build a list of users for selection of group members',

Line 8617 use base qw(Apache::localize);	Line 8578 use base qw(Apache::localize);
'Code'	'Code'
=> 'Code',	=> 'Code',

'Code ran too long. It ran for more than'
=> 'Code ran too long. It ran for more than',

'Collaborated with [_1]'	'Collaborated with [_1]'
=> 'Collaborated with [_1]',	=> 'Collaborated with [_1]',

Line 8638 use base qw(Apache::localize);	Line 8596 use base qw(Apache::localize);
'Column [_1]'	'Column [_1]'
=> 'Column [_1]',	=> 'Column [_1]',

'Combined size of files not to exceed: [_1] MB[_2].'	'Combined size of files not to exceed: [_1] MB.'
=> 'Combined size of files not to exceed: [_1] MB[_2].',	=> 'Combined size of files not to exceed: [_1] MB.',

'Comment'	'Comment'
=> 'Comment',	=> 'Comment',
Line 8743 use base qw(Apache::localize);	Line 8701 use base qw(Apache::localize);
'Community status'	'Community status'
=> 'Community status',	=> 'Community status',

'Comparison of bubblesheet data (including corrections) with corresponding submission records (most recent submission) for <b>[quant,_1,student]</b> ([_2] scantron lines/student).'	'Comparison of bubblesheet data (including corrections) with corresponding submission records (most recent submission) for [_1][quant,_2,student][_3] ([quant,_4,bubblesheet line] per student).'
=> 'Comparison of bubblesheet data (including corrections) with corresponding submission records (most recent submission) for <b>[quant,_1,student]</b> ([_2] scantron lines/student).',	=> 'Comparison of bubblesheet data (including corrections) with corresponding submission records (most recent submission) for [_1][quant,_2,student][_3] ([quant,_4,bubblesheet line] per student).',

'Comparison of student IDs in the uploaded file with the course roster found matches for [_1] of the [_2] entries in the file (for the format defined for [_3]).'	'Comparison of student IDs in the uploaded file with the course roster found matches for [_1] of the [_2] entries in the file (for the format defined for [_3]).'
=> 'Comparison of student IDs in the uploaded file with the course roster found matches for [_1] of the [_2] entries in the file (for the format defined for [_3]).',	=> 'Comparison of student IDs in the uploaded file with the course roster found matches for [_1] of the [_2] entries in the file (for the format defined for [_3]).',
Line 10114 use base qw(Apache::localize);	Line 10072 use base qw(Apache::localize);
'Delete group'	'Delete group'
=> 'Delete group',	=> 'Delete group',

'Delete messages from discussion boards'
=> 'Delete messages from discussion boards',

'Delete or move the messages to a different folder first.'	'Delete or move the messages to a different folder first.'
=> 'Delete or move the messages to a different folder first.',	=> 'Delete or move the messages to a different folder first.',

Line 10204 use base qw(Apache::localize);	Line 10159 use base qw(Apache::localize);
'Differences can occur if submissions were modified using manual grading after a bubblesheet grading pass.'	'Differences can occur if submissions were modified using manual grading after a bubblesheet grading pass.'
=> 'Differences can occur if submissions were modified using manual grading after a bubblesheet grading pass.',	=> 'Differences can occur if submissions were modified using manual grading after a bubblesheet grading pass.',

'Different collaborative tools<br />for different members:'	'Different collaborative tools[_1]for different members:'
=> 'Different collaborative tools<br />for different members:',	=> 'Different collaborative tools[_1]for different members:',

'Different group members may receive different privileges from others for the tools they have been assigned.'	'Different group members may receive different privileges from others for the tools they have been assigned.'
=> 'Different group members may receive different privileges from others for the tools they have been assigned.',	=> 'Different group members may receive different privileges from others for the tools they have been assigned.',
Line 10279 use base qw(Apache::localize);	Line 10234 use base qw(Apache::localize);
'Discussion'	'Discussion'
=> 'Discussion',	=> 'Discussion',

'Discussion Board'
=> 'Discussion Board',

'Discussion Board Title'	'Discussion Board Title'
=> 'Discussion Board Title',	=> 'Discussion Board Title',

Line 10474 use base qw(Apache::localize);	Line 10426 use base qw(Apache::localize);
'Display of resources '	'Display of resources '
=> 'Display of resources ',	=> 'Display of resources ',

'Display of your name in the student-viewable roster set to <b>[_1]</b>.'	'Display of your name in the student-viewable roster set to [_1].'
=> 'Display of your name in the student-viewable roster set to <b>[_1]</b>.',	=> 'Display of your name in the student-viewable roster set to [_1].',

'Display of your name in the student-viewable roster unchanged (set to <b>[_1]</b>).'	'Display of your name in the student-viewable roster unchanged (set to [_1]).'
=> 'Display of your name in the student-viewable roster unchanged (set to <b>[_1]</b>).',	=> 'Display of your name in the student-viewable roster unchanged (set to [_1]).',

'Display official course requests submitted by authorized users, held pending validation of instructor status.'	'Display official course requests submitted by authorized users, held pending validation of instructor status.'
=> 'Display official course requests submitted by authorized users, held pending validation of instructor status.',	=> 'Display official course requests submitted by authorized users, held pending validation of instructor status.',
Line 10951 use base qw(Apache::localize);	Line 10903 use base qw(Apache::localize);
'Enter New Login Data'	'Enter New Login Data'
=> 'Enter New Login Data',	=> 'Enter New Login Data',

'Enter a file name: '	'Enter a filename: '
=> 'Enter a file name: ',	=> 'Enter a filename: ',

'Enter a maximum of [quant,_1,collaborator] using username or username:domain, e.g. smithje or smithje:[_2].'	'Enter a maximum of [quant,_1,collaborator] using username or username:domain, e.g. smithje or smithje:[_2].'
=> 'Enter a maximum of [quant,_1,collaborator] using username or username:domain, e.g. smithje or smithje:[_2].',	=> 'Enter a maximum of [quant,_1,collaborator] using username or username:domain, e.g. smithje or smithje:[_2].',
Line 11302 use base qw(Apache::localize);	Line 11254 use base qw(Apache::localize);
'External: shows only number of completed parts'	'External: shows only number of completed parts'
=> 'External: shows only number of completed parts',	=> 'External: shows only number of completed parts',

'Extra space<br />before selected'	'Extra space[_1]before selected'
=> 'Extra space<br />before selected',	=> 'Extra space[_1]before selected',

'Failed to copy old target'	'Failed to copy old target'
=> 'Failed to copy old target',	=> 'Failed to copy old target',
Line 11539 use base qw(Apache::localize);	Line 11491 use base qw(Apache::localize);
'For the collaborative tools you have chosen to include only core privileges are available, so there are no optional privileges to assign.'	'For the collaborative tools you have chosen to include only core privileges are available, so there are no optional privileges to assign.'
=> 'For the collaborative tools you have chosen to include only core privileges are available, so there are no optional privileges to assign.',	=> 'For the collaborative tools you have chosen to include only core privileges are available, so there are no optional privileges to assign.',

'For the following course/community requests an error occurred when removing requests for the following from the pending queue:'	'For the following course/community requests an error occurred when removing requests from the pending queue:'
=> 'For the following course/community requests an error occurred when removing requests for the following from the pending queue:',	=> 'For the following course/community requests an error occurred when removing requests from the pending queue:',

"For the following course/community requests an error occurred when updating the requestor's own requests record:"	"For the following course/community requests an error occurred when updating the requestor's own requests record:"
=> "For the following course/community requests an error occurred when updating the requestor's own requests record:",	=> "For the following course/community requests an error occurred when updating the requestor's own requests record:",
Line 11656 use base qw(Apache::localize);	Line 11608 use base qw(Apache::localize);
'Found no analyzable responses in this problem. Currently only Numerical, Formula and String response styles are supported.'	'Found no analyzable responses in this problem. Currently only Numerical, Formula and String response styles are supported.'
=> 'Found no analyzable responses in this problem. Currently only Numerical, Formula and String response styles are supported.',	=> 'Found no analyzable responses in this problem. Currently only Numerical, Formula and String response styles are supported.',

'Found no correct answers answers for grading!'	'Found no correct answers for grading!'
=> 'Found no correct answers answers for grading!',	=> 'Found no correct answers for grading!',

'Found no questions.'	'Found no questions.'
=> 'Found no questions.',	=> 'Found no questions.',
Line 12367 use base qw(Apache::localize);	Line 12319 use base qw(Apache::localize);
'In discussions: all posts will be displayed.'	'In discussions: all posts will be displayed.'
=> 'In discussions: all posts will be displayed.',	=> 'In discussions: all posts will be displayed.',

'In discussions: new posts will be cease to be identified as "NEW" after display.'	'In discussions: new posts will cease to be identified as "NEW" after display.'
=> 'In discussions: new posts will be cease to be identified as "NEW" after display.',	=> 'In discussions: new posts will cease to be identified as "NEW" after display.',

'In discussions: only new posts will be displayed.'	'In discussions: only new posts will be displayed.'
=> 'In discussions: only new posts will be displayed.',	=> 'In discussions: only new posts will be displayed.',

'In discussions: posts will be identified as "NEW" until marked as read by the reader.'	'In discussions: posts will be identified as "NEW" until marked as not "NEW".'
=> 'In discussions: posts will be identified as "NEW" until marked as read by the reader.',	=> 'In discussions: posts will be identified as "NEW" until marked as not "NEW".',

'In each community, each user may only have one member role at a time'	'In each community, each user may only have one member role at a time'
=> 'In each community, each user may only have one member role at a time',	=> 'In each community, each user may only have one member role at a time',
Line 13540 use base qw(Apache::localize);	Line 13492 use base qw(Apache::localize);
'New posts cease to be identified as "NEW"?'	'New posts cease to be identified as "NEW"?'
=> 'New posts cease to be identified as "NEW"?',	=> 'New posts cease to be identified as "NEW"?',

'New posts cease to be identified as "New"?'
=> 'New posts cease to be identified as "New"?',

'New posts marked as read'	'New posts marked as read'
=> 'New posts marked as read',	=> 'New posts marked as read',

Line 14353 use base qw(Apache::localize);	Line 14302 use base qw(Apache::localize);
'Once displayed'	'Once displayed'
=> 'Once displayed',	=> 'Once displayed',

'Once marked as read'
=> 'Once marked as read',

'Once marked not NEW'	'Once marked not NEW'
=> 'Once marked not NEW',	=> 'Once marked not NEW',

Line 14989 use base qw(Apache::localize);	Line 14935 use base qw(Apache::localize);
'Please take a moment to fill out the form below.'	'Please take a moment to fill out the form below.'
=> 'Please take a moment to fill out the form below.',	=> 'Please take a moment to fill out the form below.',

'Please try again'
=> 'Please try again',

'Please try again later.'	'Please try again later.'
=> 'Please try again later.',	=> 'Please try again later.',

Line 16216 use base qw(Apache::localize);	Line 16159 use base qw(Apache::localize);
'Roster Update'	'Roster Update'
=> 'Roster Update',	=> 'Roster Update',

'Rsource is undefined.'	'Resource is undefined.'
=> 'Rsource is undefined.',	=> 'Resource is undefined.',

'Running loncron ...'	'Running loncron ...'
=> 'Running loncron ...',	=> 'Running loncron ...',
Line 16594 use base qw(Apache::localize);	Line 16537 use base qw(Apache::localize);
'Select the sequence to print resources from:'	'Select the sequence to print resources from:'
=> 'Select the sequence to print resources from:',	=> 'Select the sequence to print resources from:',

'SelectProblem(s) to print'
=> 'SelectProblem(s) to print',

'Selected Parameters:'	'Selected Parameters:'
=> 'Selected Parameters:',	=> 'Selected Parameters:',

Line 16831 use base qw(Apache::localize);	Line 16771 use base qw(Apache::localize);
'Send message to student when clicking Done on Tasks'	'Send message to student when clicking Done on Tasks'
=> 'Send message to student when clicking Done on Tasks',	=> 'Send message to student when clicking Done on Tasks',

'Send scanned bubblesheet data to a course'
=> 'Send scanned bubblesheet data to a course',

'Sender'	'Sender'
=> 'Sender',	=> 'Sender',

Line 17509 use base qw(Apache::localize);	Line 17446 use base qw(Apache::localize);
'Start date:'	'Start date:'
=> 'Start date:',	=> 'Start date:',

'Start new page<br />before selected'	'Start new page[_1]before selected'
=> 'Start new page<br />before selected',	=> 'Start new page[_1]before selected',

'Start the process of hand grading submissions.'	'Start the process of hand grading submissions.'
=> 'Start the process of hand grading submissions.',	=> 'Start the process of hand grading submissions.',
Line 18303 use base qw(Apache::localize);	Line 18240 use base qw(Apache::localize);
'The new discussion board was added successfully.<br />'	'The new discussion board was added successfully.<br />'
=> 'The new discussion board was added successfully.<br />',	=> 'The new discussion board was added successfully.<br />',

'The new file name was changed from:<br />[_1] to [_2]'	'The new filename was changed from:<br />[_1] to [_2]'
=> 'The new file name was changed from:<br />[_1] to [_2]',	=> 'The new filename was changed from:<br />[_1] to [_2]',

'The new folder may not be named'	'The new folder may not be named'
=> 'The new folder may not be named',	=> 'The new folder may not be named',
Line 19187 use base qw(Apache::localize);	Line 19124 use base qw(Apache::localize);
'Uncompleted Problems'	'Uncompleted Problems'
=> 'Uncompleted Problems',	=> 'Uncompleted Problems',

'Under what circumstances posts are identfied as "New"'	'Under what circumstances posts are identified as "NEW"'
=> 'Under what circumstances posts are identfied as "New"',	=> 'Under what circumstances posts are identified as "NEW"',

'Under what circumstances posts are identified as "NEW", and'	'Under what circumstances posts are identified as "NEW", and'
=> 'Under what circumstances posts are identified as "NEW", and',	=> 'Under what circumstances posts are identified as "NEW", and',
Line 19744 to access the full message.',	Line 19681 to access the full message.',
'Validation of pending requests is automatically repeated daily.'	'Validation of pending requests is automatically repeated daily.'
=> 'Validation of pending requests is automatically repeated daily.',	=> 'Validation of pending requests is automatically repeated daily.',

'Validation of the code your entered failed.'	'Validation of the code you entered failed.'
=> 'Validation of the code your entered failed.',	=> 'Validation of the code you entered failed.',

'Value(s)'	'Value(s)'
=> 'Value(s)',	=> 'Value(s)',
Line 19963 to access the full message.',	Line 19900 to access the full message.',
'Visible input'	'Visible input'
=> 'Visible input',	=> 'Visible input',

'Visit [_1], to log-in and access the course'	'Visit [_1] to log-in and access the course'
=> 'Visit [_1], to log-in and access the course',	=> 'Visit [_1] to log-in and access the course',

'Visited Link Color'	'Visited Link Color'
=> 'Visited Link Color',	=> 'Visited Link Color',
Line 20095 to access the full message.',	Line 20032 to access the full message.',
'With validation'	'With validation'
=> 'With validation',	=> 'With validation',

'XML files processed as: (choose Dom. Coord.)'	'Course creation processed as: (choose Dom. Coord.)'
=> 'XML files processed as: (choose Dom. Coord.)',	=> 'Course creation processed as: (choose Dom. Coord.)',

'Yes, and show correct answer if they exceed the maximum number of tries.'	'Yes, and show correct answer if they exceed the maximum number of tries.'
=> 'Yes, and show correct answer if they exceed the maximum number of tries.',	=> 'Yes, and show correct answer if they exceed the maximum number of tries.',
Line 20305 to access the full message.',	Line 20242 to access the full message.',
'You have a student role (section: "[_1]") in this course which will become active [_2].'	'You have a student role (section: "[_1]") in this course which will become active [_2].'
=> 'You have a student role (section: "[_1]") in this course which will become active [_2].',	=> 'You have a student role (section: "[_1]") in this course which will become active [_2].',

'You have been enrolled in the LON-CAPA system at your institution, because you are a registered student in a class which is using the LON-CAPA couse management and online homework system.'	'You have been enrolled in the LON-CAPA system at your institution, because you are a registered student in a class which is using the LON-CAPA course management and online homework system.'
=> 'You have been enrolled in the LON-CAPA system at your institution, because you are a registered student in a class which is using the LON-CAPA couse management and online homework system.',	=> 'You have been enrolled in the LON-CAPA system at your institution, because you are a registered student in a class which is using the LON-CAPA course management and online homework system.',

'You have been successfully logged out.'	'You have been successfully logged out.'
=> 'You have been successfully logged out.',	=> 'You have been successfully logged out.',
Line 20344 to access the full message.',	Line 20281 to access the full message.',
'You have requested enabling the previously deleted group [_1].'	'You have requested enabling the previously deleted group [_1].'
=> 'You have requested enabling the previously deleted group [_1].',	=> 'You have requested enabling the previously deleted group [_1].',

"You have requested to create file in directory [_1] which doesn't exist. The requested directory path has been removed from the requested file name."	"You have requested to create file in directory [_1] which doesn't exist. The requested directory path has been removed from the requested filename."
=> "You have requested to create file in directory [_1] which doesn't exist. The requested directory path has been removed from the requested file name.",	=> "You have requested to create file in directory [_1] which doesn't exist. The requested directory path has been removed from the requested filename.",

'You have rights to request the creation of courses and/or communities in the following domain(s):'	'You have rights to request the creation of courses and/or communities in the following domain(s):'
=> 'You have rights to request the creation of courses and/or communities in the following domain(s):',	=> 'You have rights to request the creation of courses and/or communities in the following domain(s):',
Line 20770 to access the full message.',	Line 20707 to access the full message.',
'[_1] to suppress, anything else to not suppress'	'[_1] to suppress, anything else to not suppress'
=> '[_1] to suppress, anything else to not suppress',	=> '[_1] to suppress, anything else to not suppress',

'[_1] was excluded because new users need be from the course domain'	'[_1] was excluded because new users need to be from the course domain'
=> '[_1] was excluded because new users need be from the course domain',	=> '[_1] was excluded because new users need to be from the course domain',

'[_1] was excluded because the domain is invalid'	'[_1] was excluded because the domain is invalid'
=> '[_1] was excluded because the domain is invalid',	=> '[_1] was excluded because the domain is invalid',
Line 20839 to access the full message.',	Line 20776 to access the full message.',
'[_1]: Unable to modify authentication: [_2]'	'[_1]: Unable to modify authentication: [_2]'
=> '[_1]: Unable to modify authentication: [_2]',	=> '[_1]: Unable to modify authentication: [_2]',

'[_1]: Unacceptable username for user [_2] [_3] [_4] [_5]'
=> '[_1]: Unacceptable username for user [_2] [_3] [_4] [_5]',

'[_1]: You do not have permission to add the requested role [_2] for the user.'	'[_1]: You do not have permission to add the requested role [_2] for the user.'
=> '[_1]: You do not have permission to add the requested role [_2] for the user.',	=> '[_1]: You do not have permission to add the requested role [_2] for the user.',

Line 21466 to access the full message.',	Line 21400 to access the full message.',
'numerical'	'numerical'
=> 'numerical',	=> 'numerical',

'occurred while running'
=> 'occurred while running',

'off'	'off'
=> 'off',	=> 'off',

Line 21628 to access the full message.',	Line 21559 to access the full message.',
'search discussion postings (resources and discussion boards)'	'search discussion postings (resources and discussion boards)'
=> 'search discussion postings (resources and discussion boards)',	=> 'search discussion postings (resources and discussion boards)',

'seconds occurred while running <while> on line'	'Code ran too long. It ran for more than [_1] seconds.'
=> 'seconds occurred while running <while> on line',	=> 'Code ran too long. It ran for more than [_1] seconds.',

	'This occurred while running <while> on line [_1].'
	=> 'This occurred while running <while> on line [_1].',

	'This occurred while running: [_1]'
	=> 'This occurred while running: [_1]',

	'Substitution on [_1] with [_2] caused:'
	=> 'Substitution on [_1] with [_2] caused:',

'secs ago'	'secs ago'
=> 'secs ago',	=> 'secs ago',
Line 21685 to access the full message.',	Line 21625 to access the full message.',
'supported types'	'supported types'
=> 'supported types',	=> 'supported types',

'textual_remote_display'
=> 'textual_remote_display',

'the resource you just saw on the screen'	'the resource you just saw on the screen'
=> 'the resource you just saw on the screen',	=> 'the resource you just saw on the screen',

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>

Removed from v.1.50
changed lines
	Added in v.1.68