Diff for /loncom/localize/localize/pt.pm between versions 1.79 and 1.80

version 1.79, 2014/03/17 18:27:48 version 1.80, 2014/04/25 14:37:41
Line 3634  use base qw(Apache::localize); Line 3634  use base qw(Apache::localize);
    'All Students'     'All Students'
 => 'All Students',  => 'All Students',
 # tudo Estudantes  # tudo Estudantes
    'All settings which you can change with this Helper can also be changed by going to the PARM screen and clicking on the "Set course environment" button. If you do not have experience coordinating LON-CAPA courses or if you prefer the Helper interface, please click Next ->.'  
 => 'All settings which you can change with this Helper can also be changed by going to the PARM screen and clicking on the "Set course environment" button. If you do not have experience coordinating LON-CAPA courses or if you prefer the Helper interface, please click Next ->.',  
 # tudo settings which you can Alterar with this Ajudaer can also be Alterard Por going Para the Pa.m.scReen and clicking on the "Set  environment" butParan. If you do Nãot have experience cooudineming LON-CAPA s ou if you pRefer the Ajudaer interface, please click Próximo ->.  
    'Allow limited HTML in discussion posts'     'Allow limited HTML in discussion posts'
 => 'Allow limited HTML in discussion posts',  => 'Allow limited HTML in discussion posts',
 # tudoow limited HTML in discussion posts  # tudoow limited HTML in discussion posts
Line 4885  use base qw(Apache::localize); Line 4882  use base qw(Apache::localize);
    'You changed the students id but did not disable the ID change safeguard. The students id will not be changed.'     'You changed the students id but did not disable the ID change safeguard. The students id will not be changed.'
 => 'You changed the students id but did not disable the ID change safeguard. The students id will not be changed.',  => 'You changed the students id but did not disable the ID change safeguard. The students id will not be changed.',
 # You Alterard the Estudantes id but did Nãot disable the ID Alterar safeguard. The Estudantes id will Nãot be Alterard.  # You Alterard the Estudantes id but did Nãot disable the ID Alterar safeguard. The Estudantes id will Nãot be Alterard.
    'Your course is now set up. Please select the Finish Course Initialization button to re-intialize the course with your chosen settings. Remember that all of these settings can be modified in the PARMS screen, by pushing the Course Environment button.'  
 => 'Your course is now set up. Please select the Finish Course Initialization button to re-intialize the course with your chosen settings. Remember that all of these settings can be modified in the PARMS screen, by pushing the Course Environment button.',  
 # Your  is Nãow set Cima. Please Selecionar the Finish  Initializemion butParan Para Re-intialize the  with your chosen settings. Remember them tudo de these settings can be Modificado in the parâmetros scReen, Por pushing the  Environment butParan.  
    'Your request to change the role information for this student was refused. You do not appear to have sufficient authority to change student information.'     'Your request to change the role information for this student was refused. You do not appear to have sufficient authority to change student information.'
 => 'Your request to change the role information for this student was refused. You do not appear to have sufficient authority to change student information.',  => 'Your request to change the role information for this student was refused. You do not appear to have sufficient authority to change student information.',
 # Your Request Para Alterar the sua função umemion fou this Estudante was Refused. You do Nãot appear Para have sufficient authouity Para Alterar Estudante umemion.  # Your Request Para Alterar the sua função umemion fou this Estudante was Refused. You do Nãot appear Para have sufficient authouity Para Alterar Estudante umemion.
Line 6876  use base qw(Apache::localize); Line 6870  use base qw(Apache::localize);
    'All sections.'     'All sections.'
 => 'All sections.',  => 'All sections.',
   
    'All settings which you can change with this Helper can also be changed by going to the PARM screen and clicking on the "Set course environment" button. If you do not have experience coordinating LON-CAPA courses or if you prefer the Helper interface, please click "Next".'  
 => 'All settings which you can change with this Helper can also be changed by going to the PARM screen and clicking on the "Set course environment" button. If you do not have experience coordinating LON-CAPA courses or if you prefer the Helper interface, please click "Next".',  
   
    'All types'     'All types'
 => 'All types',  => 'All types',
   
Line 20361  to access the full message.', Line 20352  to access the full message.',
    'Your community request was rejected.'     'Your community request was rejected.'
 => 'Your community request was rejected.',  => 'Your community request was rejected.',
   
    'Your course is now set up. Please select the Save button to re-intialize the course with your chosen settings. Remember that all of these settings can be modified in the PARMS screen (Course Configuration).'  
 => 'Your course is now set up. Please select the Save button to re-intialize the course with your chosen settings. Remember that all of these settings can be modified in the PARMS screen (Course Configuration).',  
   
    'Your course limit is [_1].'     'Your course limit is [_1].'
 => 'Your course limit is [_1].',  => 'Your course limit is [_1].',
   

Removed from v.1.79  
changed lines
  Added in v.1.80


FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>