Diff for /loncom/localize/localize/tr.pm between versions 1.28 and 1.29

version 1.28, 2014/02/28 19:22:07 version 1.29, 2014/04/25 14:37:41
Line 2721  use base qw(Apache::localize); Line 2721  use base qw(Apache::localize);
    'All Students'     'All Students'
 => 'All Students',  => 'All Students',
 # Bütün ÖðTekrarncis  # Bütün ÖðTekrarncis
    'All settings which you can change with this Helper can also be changed by going to the PARM screen and clicking on the "Set course environment" button. If you do not have experience coordinating LON-CAPA courses or if you prefer the Helper interface, please click Next ->.'  
 => 'All settings which you can change with this Helper can also be changed by going to the PARM screen and clicking on the "Set course environment" button. If you do not have experience coordinating LON-CAPA courses or if you prefer the Helper interface, please click Next ->.',  
 # Bütün koymaktings which you can change with bu Yardýmer can also be changed -tarafýndan going -e the PÖðleden öncescTekraren and clicking on the "koymak kurs environment" but-en. If you do not have experience coveyadin-deing LON-CAPA kurss veya if you pTekrarfer the Yardýmer interface, please click Sonraki ->.  
    'Allow limited HTML in discussion posts'     'Allow limited HTML in discussion posts'
 => 'Allow limited HTML in discussion posts',  => 'Allow limited HTML in discussion posts',
 # Bütünow limited HTML in tartýþmakion posts  # Bütünow limited HTML in tartýþmakion posts
Line 4536  use base qw(Apache::localize); Line 4533  use base qw(Apache::localize);
    'Your Version Settings have been Saved'     'Your Version Settings have been Saved'
 => 'Your Version Settings have been Saved',  => 'Your Version Settings have been Saved',
 # Your Versiyon koymaktings have been Stveyaed  # Your Versiyon koymaktings have been Stveyaed
    'Your course is now set up. Please select the Finish Course Initialization button to re-intialize the course with your chosen settings. Remember that all of these settings can be modified in the PARMS screen, by pushing the Course Environment button.'  
 => 'Your course is now set up. Please select the Finish Course Initialization button to re-intialize the course with your chosen settings. Remember that all of these settings can be modified in the PARMS screen, by pushing the Course Environment button.',  
 # Your kurs is now koymak Yukarý. Please Seç the Finish kurs Initializ-deion but-en -e Tekrar-intialize the kurs with your chosen koymaktings. Tekrarmember th-de Bütün -in these koymaktings can be Deðiþtirildi in the pÖðleden önce scTekraren, -tarafýndan pushing the kurs Environment but-en.  
    'Your request to change the role information for this student was refused. You do not appear to have sufficient authority to change student information.'     'Your request to change the role information for this student was refused. You do not appear to have sufficient authority to change student information.'
 => 'Your request to change the role information for this student was refused. You do not appear to have sufficient authority to change student information.',  => 'Your request to change the role information for this student was refused. You do not appear to have sufficient authority to change student information.',
 # Your Tekrarquest -e change the rol infveyam-deion fveya bu ÖðTekrarnci was Tekrarfused. You do not appear -e have sufficient authveyaity -e change ÖðTekrarnci infveyam-deion.  # Your Tekrarquest -e change the rol infveyam-deion fveya bu ÖðTekrarnci was Tekrarfused. You do not appear -e have sufficient authveyaity -e change ÖðTekrarnci infveyam-deion.

Removed from v.1.28  
changed lines
  Added in v.1.29


FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>